Psalms 68:31

Authorized King James Version

PDF

Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.

Original Language Analysis

יֶאֱתָ֣יוּ shall come out H857
יֶאֱתָ֣יוּ shall come out
Strong's: H857
Word #: 1 of 8
to arrive
חַ֭שְׁמַנִּים Princes H2831
חַ֭שְׁמַנִּים Princes
Strong's: H2831
Word #: 2 of 8
wealthy
מִנִּ֣י H4480
מִנִּ֣י
Strong's: H4480
Word #: 3 of 8
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
מִצְרָ֑יִם of Egypt H4714
מִצְרָ֑יִם of Egypt
Strong's: H4714
Word #: 4 of 8
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
כּ֥וּשׁ Ethiopia H3568
כּ֥וּשׁ Ethiopia
Strong's: H3568
Word #: 5 of 8
cush (or ethiopia), the name of an israelite
תָּרִ֥יץ shall soon stretch out H7323
תָּרִ֥יץ shall soon stretch out
Strong's: H7323
Word #: 6 of 8
to run (for whatever reason, especially to rush)
יָ֝דָ֗יו her hands H3027
יָ֝דָ֗יו her hands
Strong's: H3027
Word #: 7 of 8
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
לֵאלֹהִֽים׃ unto God H430
לֵאלֹהִֽים׃ unto God
Strong's: H430
Word #: 8 of 8
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Analysis & Commentary

Princes from Egypt and Ethiopia (Cush) 'stretching out hands unto God' depicts willing submission to Israel's God by historically proud nations. Egypt enslaved Israel; Ethiopia represented distant, foreign peoples. Their voluntary worship fulfills prophecies that all nations will honor Yahweh (Isaiah 19:19-25). This anticipates the gospel's spread to Africa and worldwide, as seen in Philip's Ethiopian eunuch convert (Acts 8:26-39).

Historical Context

Egypt and Cush were ancient superpowers with their own religions and gods. Their eventual worship of Yahweh demonstrated His supremacy over all false deities and His power to save peoples of every race and nation.

Questions for Reflection