Psalms 62:6

Authorized King James Version

He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.

Word-by-Word Analysis
#1
אַךְ
a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
#2
ה֣וּא
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
#3
צ֭וּרִי
He only is my rock
properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
#4
וִֽישׁוּעָתִ֑י
and my salvation
something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
#5
מִ֝שְׂגַּבִּ֗י
he is my defence
misgab, a place in moab
#6
לֹ֣א
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
#7
אֶמּֽוֹט׃
I shall not be moved
to waver; by implication, to slip, shake, fall

Analysis

Within the broader context of Psalms, this passage highlights worship and praise through universal language and absolute statements. The theological weight of salvation connects to fundamental Christian doctrine about salvation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Psalms.

Historical Context

This passage must be understood within the Israelite monarchy with its court politics and military conflicts. The author writes to address worshipers in the temple and those seeking God in times of distress, making the emphasis on worship and praise particularly relevant. Historical documents from this period show rescue narratives from ancient literature that would resonate with the audience, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection