Psalms 5:1

Authorized King James Version

PDF

Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.

Original Language Analysis

אֲמָרַ֖י to my words H561
אֲמָרַ֖י to my words
Strong's: H561
Word #: 1 of 5
something said
הַאֲזִ֥ינָה׀ Give ear H238
הַאֲזִ֥ינָה׀ Give ear
Strong's: H238
Word #: 2 of 5
to broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen
יְהוָ֗ה O LORD H3068
יְהוָ֗ה O LORD
Strong's: H3068
Word #: 3 of 5
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בִּ֣ינָה consider H995
בִּ֣ינָה consider
Strong's: H995
Word #: 4 of 5
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
הֲגִֽיגִי׃ my meditation H1901
הֲגִֽיגִי׃ my meditation
Strong's: H1901
Word #: 5 of 5
properly, a murmur, i.e., complaint

Analysis & Commentary

Give ear to my words, O LORD, consider my meditation. This opening verse establishes the psalm as prayer, specifically as morning prayer (verse 3 clarifies timing). David addresses Yahweh directly with two requests that use synonymous parallelism—"give ear" and "consider" both request divine attention, while "my words" and "my meditation" both describe David's prayer.

"Give ear" (ha'azinah, הַאֲזִינָה) is a Hiphil imperative from azan, meaning to give ear, listen, pay attention. The form emphasizes urgency and earnestness—David isn't casually mentioning something but passionately seeking God's attention. The image of God's ear being inclined toward His people's prayers appears throughout Scripture: "The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry" (Psalm 34:15). God's attentiveness contrasts with pagan idols that have ears but cannot hear (Psalm 115:6).

"My words" (amarai, אֲמָרַי) refers to spoken prayers, the articulated expressions of David's heart. These aren't mere thoughts but verbalized petitions. While God knows our thoughts before we speak, Scripture consistently emphasizes vocal prayer—giving voice to faith, concerns, praise, and lament. Verbalization clarifies thought, strengthens conviction, and bears witness to faith. Romans 10:9-10 connects confession with salvation: "with the mouth confession is made unto salvation."

"Consider" (binah, בִּינָה) means to understand, discern, perceive deeply. David asks God not merely to hear the sounds of his words but to understand their deepest meaning—to perceive the heart behind the language, to discern the spirit motivating prayer. This reflects awareness that "man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart" (1 Samuel 16:7). God sees beyond stammering speech, imperfect expression, and confused articulation to the genuine heart cry.

"My meditation" (hagigi, הֲגִיגִי) derives from hagah, meaning to mutter, murmur, meditate, moan. This describes inarticulate groaning or murmuring—the deep sighs and groans that express what words cannot fully articulate. Romans 8:26 describes the Spirit similarly: "the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered." Not all prayer is eloquent; sometimes the heart's deepest cries emerge as wordless sighs. David asks God to understand even these inarticulate meditations.

Historical Context

Psalm 5 bears the superscription "To the chief Musician upon Nehiloth," indicating use in temple worship. "Nehiloth" likely refers to wind instruments (from chalil, flute or pipe), suggesting this psalm was accompanied by woodwinds rather than stringed instruments. Its designation as morning prayer (verse 3) suggests use in daily temple worship, which included morning and evening sacrifices with accompanying psalms and prayers.

Morning prayer was central to Jewish piety. The Shema was recited at morning and evening (Deuteronomy 6:4-7). Daniel prayed three times daily, including morning (Daniel 6:10). Jesus rose "a great while before day" to pray (Mark 1:35). The pattern of seeking God at day's beginning, before worldly concerns crowd in, demonstrates wisdom in prioritizing divine communion. Beginning the day in God's presence orients the rest of the day toward Him.

The historical context likely involves threats from enemies (verses 8-10 address those who oppose David). Whether during Saul's pursuit, Absalom's rebellion, or other crises in David's reign, the psalm reflects sustained opposition requiring daily divine help. Morning prayer becomes the spiritual foundation for facing the day's challenges. David's example teaches believers to begin each day by bringing concerns to God, seeking guidance, and affirming trust before engaging with opposition or difficulty.

Questions for Reflection