Psalms 149:3

Authorized King James Version

PDF

Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

Original Language Analysis

יְהַֽלְל֣וּ Let them praise H1984
יְהַֽלְל֣וּ Let them praise
Strong's: H1984
Word #: 1 of 7
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
שְׁמ֣וֹ his name H8034
שְׁמ֣וֹ his name
Strong's: H8034
Word #: 2 of 7
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בְמָח֑וֹל in the dance H4234
בְמָח֑וֹל in the dance
Strong's: H4234
Word #: 3 of 7
a (round) dance
בְּתֹ֥ף unto him with the timbrel H8596
בְּתֹ֥ף unto him with the timbrel
Strong's: H8596
Word #: 4 of 7
a tambourine
וְ֝כִנּ֗וֹר and harp H3658
וְ֝כִנּ֗וֹר and harp
Strong's: H3658
Word #: 5 of 7
a harp
יְזַמְּרוּ let them sing praises H2167
יְזַמְּרוּ let them sing praises
Strong's: H2167
Word #: 6 of 7
properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so
לֽוֹ׃ H0
לֽוֹ׃
Strong's: H0
Word #: 7 of 7

Cross References

Psalms 81:2Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.Jeremiah 31:13Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.Exodus 15:20And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.Psalms 30:11Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;2 Samuel 6:16And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul's daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart.2 Samuel 6:14And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.Judges 11:34And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.Psalms 33:2Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.1 Chronicles 25:6All these were under the hands of their father for song in the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman.1 Chronicles 16:42And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.

Analysis & Commentary

Let them praise his name in the dance (יְהַלְלוּ שְׁמוֹ בְמָחוֹל)—Machol (dance) signifies bodily participation in worship, not entertainment but physical expression of spiritual joy. David danced before the ark (2 Samuel 6:14), and Miriam led dancing after the Red Sea deliverance (Exodus 15:20). Praising God's name (שֵׁם) means honoring His revealed character and covenant reputation, not merely uttering syllables.

Let them sing praises unto him with the timbrel and harp (בְּתֹף וְכִנּוֹר יְזַמְּרוּ־לוֹ)—The toph (tambourine/timbrel) and kinnor (lyre/harp) represent percussion and strings, combining rhythm and melody. Zamar (to sing praises) often accompanies instrumental music, creating multi-sensory worship. This full-body, multi-instrumental praise anticipates Psalm 150's orchestral crescendo and reflects the biblical pattern of offering God our whole being—mind, voice, and body.

Historical Context

Temple worship in ancient Israel was highly embodied and communal, contrasting sharply with modern Western worship's cerebral tendencies. Musical instruments were specifically commissioned for temple service (1 Chronicles 23:5), and Levitical musicians were trained professionals. The timbrel was often associated with women's worship leadership (Exodus 15:20, Judges 11:34), while the harp was David's instrument. This verse reflects the full participation of God's people—male and female, musicians and dancers—in corporate celebration.

Questions for Reflection