Psalms 14:6

Authorized King James Version

PDF

Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.

Original Language Analysis

עֲצַת the counsel H6098
עֲצַת the counsel
Strong's: H6098
Word #: 1 of 6
advice; by implication, plan; also prudence
עָנִ֥י of the poor H6041
עָנִ֥י of the poor
Strong's: H6041
Word #: 2 of 6
depressed, in mind or circumstances
תָבִ֑ישׁוּ Ye have shamed H954
תָבִ֑ישׁוּ Ye have shamed
Strong's: H954
Word #: 3 of 6
properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
כִּ֖י H3588
כִּ֖י
Strong's: H3588
Word #: 4 of 6
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יְהוָ֣ה because the LORD H3068
יְהוָ֣ה because the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מַחְסֵֽהוּ׃ is his refuge H4268
מַחְסֵֽהוּ׃ is his refuge
Strong's: H4268
Word #: 6 of 6
a shelter (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The wicked 'frustrate the plans of the poor' but God is their refuge. The Hebrew 'bush' (put to shame/frustrate) indicates actively working against the vulnerable. Yet the poor have Yahweh as their 'machseh' (refuge/shelter). This anticipates the Beatitudes where the poor in spirit possess the kingdom (Matthew 5:3). Reformed theology affirms God's particular care for the marginalized as evidence of His justice.

Historical Context

Reflects the social dynamics where powerful people blocked the poor's legitimate appeals for justice, but the oppressed could appeal to God directly.

Questions for Reflection