Psalms 119:74
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.
Original Language Analysis
יִרְא֣וּנִי
when they see
H7200
יִרְא֣וּנִי
when they see
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 6
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וְיִשְׂמָ֑חוּ
thee will be glad
H8055
וְיִשְׂמָ֑חוּ
thee will be glad
Strong's:
H8055
Word #:
3 of 6
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
כִּ֖י
H3588
כִּ֖י
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 6
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Cross References
Historical Context
In Israel's corporate worship culture, individual testimonies strengthened communal faith. The 'God-fearers' (yir'ei YHWH) constituted the faithful remnant who maintained covenant obedience. During persecution, seeing fellow believers endure became mutual encouragement—a theme echoed in Hebrews 10:32-34.
Questions for Reflection
- How might your perseverance through trials encourage other believers who are watching your life?
- What does it mean for your hope in God's Word to be visible enough that others find joy in observing it?
- Who in your community exemplifies this kind of tested faith that strengthens your own trust in God?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
They that fear thee will be glad when they see me (יְרֵאֶיךָ יִרְאוּנִי וְיִשְׂמָחוּ)—the Hebrew wordplay on yir'u (fear/see) creates theological depth: those who fear God will see evidence of His faithfulness and rejoice. The psalmist has become a living testimony, a billboard of divine covenant-keeping. Because I have hoped in thy word (כִּי לִדְבָרְךָ יִחָלְתִּי) gives the reason: his persevering trust (yichalti, from yachal, to wait with confident expectation) in God's davar (word/promise) validates the community's own faith.
This principle appears throughout Scripture: one person's tested faith strengthens the congregation (2 Corinthians 1:6, Philippians 1:14). The godly don't rejoice in our perfection but in God's proven faithfulness through our trials.