Psalms 118:19

Authorized King James Version

PDF

Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

Original Language Analysis

פִּתְחוּ Open H6605
פִּתְחוּ Open
Strong's: H6605
Word #: 1 of 8
to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
לִ֥י H0
לִ֥י
Strong's: H0
Word #: 2 of 8
שַׁעֲרֵי to me the gates H8179
שַׁעֲרֵי to me the gates
Strong's: H8179
Word #: 3 of 8
an opening, i.e., door or gate
צֶ֑דֶק of righteousness H6664
צֶ֑דֶק of righteousness
Strong's: H6664
Word #: 4 of 8
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
אָֽבֹא I will go H935
אָֽבֹא I will go
Strong's: H935
Word #: 5 of 8
to go or come (in a wide variety of applications)
בָ֝ם H0
בָ֝ם
Strong's: H0
Word #: 6 of 8
אוֹדֶ֥ה into them and I will praise H3034
אוֹדֶ֥ה into them and I will praise
Strong's: H3034
Word #: 7 of 8
physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha
יָֽהּ׃ the LORD H3050
יָֽהּ׃ the LORD
Strong's: H3050
Word #: 8 of 8
jah, the sacred name

Analysis & Commentary

Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD. This verse shifts from battlefield to temple—from military victory to worship celebration. The psalmist arrives at Jerusalem's gates seeking entrance to worship. Pitchu li sha'arei tzedek (open to me gates of righteousness). Sha'arei tzedek (gates of righteousness) could mean gates leading to righteous worship, gates through which the righteous enter, or gates of the righteous city (Jerusalem). Temple gatekeepers controlled access, ensuring ceremonial purity (Psalm 15, 24:3-6).

The confident declaration: I will go into them, and I will praise the LORD (avo vam odeh Yah). Avo (I will enter) expresses determination. Odeh (I will praise/give thanks) comes from the same root as verse 1's hodu (give thanks)—the psalm's opening and closing frame thanksgiving. Entry into God's presence results in praise. Access to worship spaces isn't casual entitlement but precious privilege. The righteous long to enter God's courts (Psalm 84:1-2, 10), while the wicked are excluded. The question isn't merely physical entry but spiritual fitness: "Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?" (Psalm 24:3).

Historical Context

Jerusalem's gates held both practical and symbolic significance. Physical gates controlled access to the city and temple precincts. Priests served as gatekeepers, examining pilgrims for ceremonial cleanness. Major festivals brought enormous crowds—thousands of pilgrims converging on Jerusalem for Passover, Pentecost, and Tabernacles. Psalm 118, as part of Hallel liturgy, would be sung as pilgrims approached and entered the city. Some scholars suggest verses 19-27 represent processional liturgy: pilgrims request entry (v. 19), gatekeepers respond (v. 20), pilgrims testify (vv. 21-25), priests bless entering worshipers (vv. 26-27). Jesus's triumphal entry fulfilled this imagery—crowds singing Hallel psalms as He approached Jerusalem (Matthew 21:9). Christ's crucifixion and resurrection opened access to God's presence: the temple veil tore (Matthew 27:51), and believers now enter God's presence boldly through Christ's blood (Hebrews 10:19-22).

Questions for Reflection