Psalms 106:26

Authorized King James Version

PDF

Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:

Original Language Analysis

וַיִּשָּׂ֣א Therefore he lifted up H5375
וַיִּשָּׂ֣א Therefore he lifted up
Strong's: H5375
Word #: 1 of 6
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
יָד֣וֹ his hand H3027
יָד֣וֹ his hand
Strong's: H3027
Word #: 2 of 6
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
לָהֶ֑ם H1992
לָהֶ֑ם
Strong's: H1992
Word #: 3 of 6
they (only used when emphatic)
לְהַפִּ֥יל against them to overthrow H5307
לְהַפִּ֥יל against them to overthrow
Strong's: H5307
Word #: 4 of 6
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
א֝וֹתָ֗ם H853
א֝וֹתָ֗ם
Strong's: H853
Word #: 5 of 6
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּמִּדְבָּֽר׃ them in the wilderness H4057
בַּמִּדְבָּֽר׃ them in the wilderness
Strong's: H4057
Word #: 6 of 6
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert

Analysis & Commentary

This verse records God's oath of judgment. 'Therefore he lifted up his hand against them' describes taking an oath—hand-raising symbolized swearing (Genesis 14:22; Deuteronomy 32:40). 'To overthrow them in the wilderness' declares the sentence: the generation would die during 40 years of wandering. This fulfilled God's word in Numbers 14:28-35. Divine oaths are irrevocable—when God swears judgment, it will certainly come. The lifted hand emphasizes the solemnity and certainty of the decree. This teaches that persistent unbelief and rebellion eventually result in God's fixed judgment, beyond which there is no reprieve for that generation (though individuals like Caleb and Joshua were excepted).

Historical Context

Numbers 14:26-35 records God's oath that everyone 20 years old and upward (except Joshua and Caleb) would die in the wilderness. The nation wandered for 40 years—one year for each day the spies explored Canaan. This generation's corpses fell in the desert while their children eventually entered. The oath's fulfillment demonstrated God's word of judgment is as certain as His word of promise. Hebrews 3-4 uses this as a warning to Christians about the danger of hardened unbelief.

Questions for Reflection