Proverbs 26:6

Authorized King James Version

He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.

Word-by-Word Analysis
#1
מְקַצֶּ֣ה
cutteth off
to cut off; (figuratively) to destroy; (partially) to scrape off
#2
רַ֭גְלַיִם
the feet
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
#3
חָמָ֣ס
damage
violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain
#4
שֹׁתֶ֑ה
and drinketh
to imbibe (literally or figuratively)
#5
שֹׁלֵ֖חַ
He that sendeth
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
#6
דְּבָרִ֣ים
a message
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
#7
בְּיַד
by the hand
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
#8
כְּסִֽיל׃
of a fool
properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly

Analysis

Within the broader context of Proverbs, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Proverbs.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics