Proverbs 2:22

Authorized King James Version

PDF

But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.

Original Language Analysis

וּ֭רְשָׁעִים But the wicked H7563
וּ֭רְשָׁעִים But the wicked
Strong's: H7563
Word #: 1 of 6
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
מֵאֶ֣רֶץ from the earth H776
מֵאֶ֣רֶץ from the earth
Strong's: H776
Word #: 2 of 6
the earth (at large, or partitively a land)
יִכָּרֵ֑תוּ shall be cut off H3772
יִכָּרֵ֑תוּ shall be cut off
Strong's: H3772
Word #: 3 of 6
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
וּ֝בוֹגְדִ֗ים and the transgressors H898
וּ֝בוֹגְדִ֗ים and the transgressors
Strong's: H898
Word #: 4 of 6
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
יִסְּח֥וּ shall be rooted out H5255
יִסְּח֥וּ shall be rooted out
Strong's: H5255
Word #: 5 of 6
to tear away
מִמֶּֽנָּה׃ H4480
מִמֶּֽנָּה׃
Strong's: H4480
Word #: 6 of 6
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Analysis & Commentary

Conversely, the wicked shall be cut off from the earth, and transgressors shall be rooted out. The agricultural imagery of uprooting emphasizes total, violent removal. This is covenant curse - those who violate God's law forfeit His blessings. The principle applies temporally and eternally - persistent wickedness results in destruction. The verse warns that evil, however temporarily prosperous, has no lasting future.

Historical Context

Echoes covenant curses in Deuteronomy 28-30 where rebellion resulted in exile from the land. Israel's history repeatedly confirmed this warning through Assyrian and Babylonian captivities.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics