Numbers 23:24

Authorized King James Version

PDF

Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.

Original Language Analysis

הֶן H2005
הֶן
Strong's: H2005
Word #: 1 of 14
lo!; also (as expressing surprise) if
עָם֙ Behold the people H5971
עָם֙ Behold the people
Strong's: H5971
Word #: 2 of 14
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
כְּלָבִ֣יא as a great lion H3833
כְּלָבִ֣יא as a great lion
Strong's: H3833
Word #: 3 of 14
a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;))
יָק֔וּם shall rise up H6965
יָק֔וּם shall rise up
Strong's: H6965
Word #: 4 of 14
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וְכַֽאֲרִ֖י himself as a young lion H738
וְכַֽאֲרִ֖י himself as a young lion
Strong's: H738
Word #: 5 of 14
a lion
יִתְנַשָּׂ֑א and lift up H5375
יִתְנַשָּׂ֑א and lift up
Strong's: H5375
Word #: 6 of 14
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
לֹ֤א H3808
לֹ֤א
Strong's: H3808
Word #: 7 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִשְׁכַּב֙ he shall not lie down H7901
יִשְׁכַּב֙ he shall not lie down
Strong's: H7901
Word #: 8 of 14
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 9 of 14
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
יֹ֣אכַל until he eat H398
יֹ֣אכַל until he eat
Strong's: H398
Word #: 10 of 14
to eat (literally or figuratively)
טֶ֔רֶף of the prey H2964
טֶ֔רֶף of the prey
Strong's: H2964
Word #: 11 of 14
something torn, i.e., a fragment, e.g., a fresh leaf, prey, food
וְדַם the blood H1818
וְדַם the blood
Strong's: H1818
Word #: 12 of 14
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
חֲלָלִ֖ים of the slain H2491
חֲלָלִ֖ים of the slain
Strong's: H2491
Word #: 13 of 14
pierced (especially to death); figuratively, polluted
יִשְׁתֶּֽה׃ and drink H8354
יִשְׁתֶּֽה׃ and drink
Strong's: H8354
Word #: 14 of 14
to imbibe (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

Balaam prophesies that of Israel 'it shall be said, What hath God wrought!' (literally 'done' or 'accomplished'). This exclamation anticipates nations marveling at God's mighty works for Israel. The phrase became famous through Samuel Morse's first telegraph message in 1844, recognizing God's sovereign work in human achievements. All who observe God's people should see His mighty acts, not human accomplishment.

Historical Context

This prophecy anticipated Israel's conquest of Canaan, where surrounding nations would marvel at God's power displayed through His people (Joshua 2:9-11, 9:9). God's works through His people serve as testimony to His reality and power.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories