Numbers 22:22

Authorized King James Version

PDF

And God's anger was kindled because he went: and the angel of the LORD stood in the way for an adversary against him. Now he was riding upon his ass, and his two servants were with him.

Original Language Analysis

וַיִּֽחַר was kindled H2734
וַיִּֽחַר was kindled
Strong's: H2734
Word #: 1 of 19
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
אַ֣ף anger H639
אַ֣ף anger
Strong's: H639
Word #: 2 of 19
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
אֱלֹהִים֮ And God's H430
אֱלֹהִים֮ And God's
Strong's: H430
Word #: 3 of 19
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 4 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הוֹלֵ֣ךְ because he went H1980
הוֹלֵ֣ךְ because he went
Strong's: H1980
Word #: 5 of 19
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הוּא֒ H1931
הוּא֒
Strong's: H1931
Word #: 6 of 19
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וַיִּתְיַצֵּ֞ב stood H3320
וַיִּתְיַצֵּ֞ב stood
Strong's: H3320
Word #: 7 of 19
to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
מַלְאַ֧ךְ and the angel H4397
מַלְאַ֧ךְ and the angel
Strong's: H4397
Word #: 8 of 19
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
יְהוָ֛ה of the LORD H3068
יְהוָ֛ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 9 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בַּדֶּ֖רֶךְ in the way H1870
בַּדֶּ֖רֶךְ in the way
Strong's: H1870
Word #: 10 of 19
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
לְשָׂטָ֣ן for an adversary H7854
לְשָׂטָ֣ן for an adversary
Strong's: H7854
Word #: 11 of 19
an opponent; especially (with the article prefixed) satan, the arch-enemy of good
ל֑וֹ H0
ל֑וֹ
Strong's: H0
Word #: 12 of 19
וְהוּא֙ H1931
וְהוּא֙
Strong's: H1931
Word #: 13 of 19
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
רֹכֵ֣ב against him Now he was riding H7392
רֹכֵ֣ב against him Now he was riding
Strong's: H7392
Word #: 14 of 19
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 15 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֲתֹנ֔וֹ upon his ass H860
אֲתֹנ֔וֹ upon his ass
Strong's: H860
Word #: 16 of 19
a female donkey (from its docility)
וּשְׁנֵ֥י and his two H8147
וּשְׁנֵ֥י and his two
Strong's: H8147
Word #: 17 of 19
two; also (as ordinal) twofold
נְעָרָ֖יו servants H5288
נְעָרָ֖יו servants
Strong's: H5288
Word #: 18 of 19
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
עִמּֽוֹ׃ H5973
עִמּֽוֹ׃
Strong's: H5973
Word #: 19 of 19
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then

Analysis & Commentary

The statement 'God's anger was kindled because he went' seems to contradict God's permission in verse 20, but closer reading shows God allowed Balaam to go 'if the men call thee'—for the limited purpose of declaring only God's word. Balaam went eagerly with greed-motivated intentions beyond God's permission, prompting divine anger. The angel standing 'for an adversary against him' demonstrates God's active opposition to those who push boundaries on His permissions. Even when God permits something, motive matters supremely.

Historical Context

This incident's placement immediately after God's permission highlights the distinction between letter and spirit of divine permission. Balaam had formal permission but wrong motives (2 Peter 2:15, Jude 11). The angel's opposition, invisible to Balaam but seen by his donkey, illustrates how God uses unexpected means to thwart wrongful intentions. Later references to 'the way of Balaam' (2 Peter 2:15) and 'the error of Balaam' (Jude 11) make his name synonymous with greed-corrupted ministry.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories