Nehemiah 3:9

Authorized King James Version

And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.

Word-by-Word Analysis
#1
וְעַל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#2
יָדָ֤ם
And next unto them
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
#3
הֶֽחֱזִיק֙
repaired
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
#4
רְפָיָ֣ה
Rephaiah
rephajah, the name of five israelites
#5
בֶן
the son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#6
ח֔וּר
of Hur
chur, the name of four israelites and one midianite
#7
שַׂ֕ר
the ruler
a head person (of any rank or class)
#8
חֲצִ֖י
of the half
the half or middle
#9
פֶּ֥לֶךְ
part
a circuit (i.e., district); also a spindle (as whirled); hence, a crutch
#10
יְרֽוּשָׁלִָֽם׃
of Jerusalem
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Analysis

Within the broader context of Nehemiah, this passage highlights kingdom of God through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Nehemiah.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection