Micah 7:1
Woe is me! for I am as when they have gathered the summer fruits, as the grapegleanings of the vintage: there is no cluster to eat: my soul desired the firstripe fruit.
Original Language Analysis
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הָיִ֙יתִי֙
H1961
הָיִ֙יתִי֙
Strong's:
H1961
Word #:
4 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כְּאָסְפֵּי
is me! for I am as when they have gathered
H625
כְּאָסְפֵּי
is me! for I am as when they have gathered
Strong's:
H625
Word #:
5 of 14
a collection (of fruits)
קַ֔יִץ
the summer fruits
H7019
קַ֔יִץ
the summer fruits
Strong's:
H7019
Word #:
6 of 14
harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season
כְּעֹלְלֹ֖ת
as the grapegleanings
H5955
כְּעֹלְלֹ֖ת
as the grapegleanings
Strong's:
H5955
Word #:
7 of 14
only in plural gleanings; by extension gleaning-time
Cross References
Isaiah 28:4And the glorious beauty, which is on the head of the fat valley, shall be a fading flower, and as the hasty fruit before the summer; which when he that looketh upon it seeth, while it is yet in his hand he eateth it up.Hosea 9:10I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baal-peor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.Isaiah 24:13When thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done.Isaiah 17:6Yet gleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost fruitful branches thereof, saith the LORD God of Israel.