Matthew 11:22

Authorized King James Version

PDF

But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.

Original Language Analysis

πλὴν But G4133
πλὴν But
Strong's: G4133
Word #: 1 of 13
moreover (besides), i.e., albeit, save that, rather, yet
λέγω I say G3004
λέγω I say
Strong's: G3004
Word #: 2 of 13
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὑμῖν for you G5213
ὑμῖν for you
Strong's: G5213
Word #: 3 of 13
to (with or by) you
Τύρῳ for Tyre G5184
Τύρῳ for Tyre
Strong's: G5184
Word #: 4 of 13
the city of tyre
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 5 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Σιδῶνι Sidon G4605
Σιδῶνι Sidon
Strong's: G4605
Word #: 6 of 13
sidon (i.e., tsidon), a place in palestine
ἀνεκτότερον more tolerable G414
ἀνεκτότερον more tolerable
Strong's: G414
Word #: 7 of 13
more endurable
ἔσται It shall be G2071
ἔσται It shall be
Strong's: G2071
Word #: 8 of 13
will be
ἐν at G1722
ἐν at
Strong's: G1722
Word #: 9 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
ἡμέρᾳ the day G2250
ἡμέρᾳ the day
Strong's: G2250
Word #: 10 of 13
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
κρίσεως of judgment G2920
κρίσεως of judgment
Strong's: G2920
Word #: 11 of 13
decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)
than G2228
than
Strong's: G2228
Word #: 12 of 13
disjunctive, or; comparative, than
ὑμῖν for you G5213
ὑμῖν for you
Strong's: G5213
Word #: 13 of 13
to (with or by) you

Analysis & Commentary

'But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.' Jesus's pronouncement is severe: Phoenician cities Tyre and Sidon—Gentile, pagan, condemned by Old Testament prophets (Isaiah 23, Ezekiel 26-28)—will face less severe judgment than Chorazin and Bethsaida. The phrase 'more tolerable' (ἀνεκτότερον/anektoteron) indicates degrees of punishment in final judgment. Reformed theology affirms this: while all unredeemed face eternal separation from God, judgment varies according to light rejected and sins committed (Matthew 11:24, Luke 12:47-48, Romans 2:12). Why more tolerable for Tyre and Sidon? They never witnessed Jesus's miracles or heard His teaching directly. Had they done so, they would have 'repented long ago in sackcloth and ashes' (v.21)—extreme expressions of contrition. Chorazin and Bethsaida had incomparably greater revelation yet remained impenitent. Greater privilege brings greater accountability. This verse warns against presuming on religious heritage or exposure to truth without genuine repentance and faith.

Historical Context

Tyre and Sidon were Phoenician port cities on the Mediterranean coast, north of Israel. Old Testament prophets condemned their pride, materialism, and idolatry. Tyre boasted of its commercial empire and resisted Nebuchadnezzar's siege for 13 years. Sidon was equally wealthy and pagan. Both cities epitomized worldly power and ungodliness. Yet Jesus says they would have repented if they'd witnessed His ministry—unlike Galilean cities that saw His works and remained unmoved. This comparison is devastating: Jewish cities with scriptural heritage, messianic expectation, and direct exposure to Jesus proved more resistant than pagan Gentile cities. The prophecy foreshadowed gospel reality: the gospel spread through the Gentile world (including Phoenicia—Acts 11:19, 21:3-7) while much of Israel remained in unbelief (Romans 11:25). Paul quotes this pattern: 'I was found of them that sought me not' (Romans 10:20, quoting Isaiah 65:1). Those without privilege often receive grace, while privileged rejecters face judgment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources