Matthew 10:8

Authorized King James Version

PDF

Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.

Original Language Analysis

ἀσθενοῦντας the sick G770
ἀσθενοῦντας the sick
Strong's: G770
Word #: 1 of 12
to be feeble (in any sense)
θεραπεύετε Heal G2323
θεραπεύετε Heal
Strong's: G2323
Word #: 2 of 12
to wait upon menially, i.e., (figuratively) to adore (god), or (specially) to relieve (of disease)
λεπροὺς the lepers G3015
λεπροὺς the lepers
Strong's: G3015
Word #: 3 of 12
scaly, i.e., leprous (a leper)
καθαρίζετε cleanse G2511
καθαρίζετε cleanse
Strong's: G2511
Word #: 4 of 12
to cleanse (literally or figuratively)
νεκροὺς the dead G3498
νεκροὺς the dead
Strong's: G3498
Word #: 5 of 12
dead (literally or figuratively; also as noun)
ἐγείρετε raise G1453
ἐγείρετε raise
Strong's: G1453
Word #: 6 of 12
to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from
δαιμόνια devils G1140
δαιμόνια devils
Strong's: G1140
Word #: 7 of 12
a daemonic being; by extension a deity
ἐκβάλλετε· cast out G1544
ἐκβάλλετε· cast out
Strong's: G1544
Word #: 8 of 12
to eject (literally or figuratively)
δωρεὰν freely G1432
δωρεὰν freely
Strong's: G1432
Word #: 9 of 12
gratuitously (literally or figuratively)
ἐλάβετε ye have received G2983
ἐλάβετε ye have received
Strong's: G2983
Word #: 10 of 12
while g0138 is more violent, to seize or remove))
δωρεὰν freely G1432
δωρεὰν freely
Strong's: G1432
Word #: 11 of 12
gratuitously (literally or figuratively)
δότε give G1325
δότε give
Strong's: G1325
Word #: 12 of 12
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)

Analysis & Commentary

The command 'Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils' commissions the disciples to do what they had seen Jesus do. The list moves from lesser to greater miracles, demonstrating kingdom authority over disease, uncleanness, death, and demons—reversing the curse. The principle 'freely ye have received, freely give' establishes grace-based ministry. They received authority as gift, not achievement, so must minister without charging for spiritual service.

Historical Context

These miracles authenticated the gospel message as from God. The 'freely received, freely give' principle doesn't forbid ministers receiving support (1 Corinthians 9:14) but prohibits selling spiritual gifts or making ministry a business. The gospel is grace, not transaction.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources