Matthew 10:9
Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
Original Language Analysis
Historical Context
Itinerant teachers and philosophers typically carried provisions and accepted payment for teaching. Cynic philosophers practiced voluntary poverty as philosophical statement. Jesus' instructions create different model: not self-sufficient poverty but dependent faith. Workers would rely on Jewish hospitality customs, which obligated hosts to provide for travelers. This created mutual blessing: workers brought gospel, hosts provided material support. Early church continued this pattern (3 John 5-8). Paul occasionally supported himself through tentmaking but affirmed workers' right to support (1 Corinthians 9:3-14).
Questions for Reflection
- What does Jesus' command to travel without money teach about faith and dependence on God?
- How do we apply these mission-specific instructions to contemporary Christian service?
- What is the relationship between kingdom workers' dependence and believers' responsibility to support them?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Jesus commands radical simplicity: 'Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses' (μη κτησησθε χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων). The prohibition covers all currency—gold (most valuable), silver (moderate), brass/copper (least valuable). 'Purses' (ζωνας, belts) were money belts worn around the waist. Jesus forbids financial preparation, creating complete dependence on God's provision through others' hospitality. This isn't universal poverty mandate but mission-specific instruction creating radical dependence. The principle: kingdom workers deserve support (10:10), and dependence demonstrates faith while creating opportunity for believers to participate through hospitality. Traveling light enables mobility and urgency—don't let possessions slow kingdom proclamation.