Matthew 10:1

Authorized King James Version

PDF

And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσκαλεσάμενος when he had called G4341
προσκαλεσάμενος when he had called
Strong's: G4341
Word #: 2 of 21
to call toward oneself, i.e., summon, invite
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 3 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δώδεκα twelve G1427
δώδεκα twelve
Strong's: G1427
Word #: 4 of 21
two and ten, i.e., a dozen
μαθητὰς disciples G3101
μαθητὰς disciples
Strong's: G3101
Word #: 5 of 21
a learner, i.e., pupil
αὐτὰ them G846
αὐτὰ them
Strong's: G846
Word #: 6 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἔδωκεν he gave G1325
ἔδωκεν he gave
Strong's: G1325
Word #: 7 of 21
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
αὐτὰ them G846
αὐτὰ them
Strong's: G846
Word #: 8 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐξουσίαν power G1849
ἐξουσίαν power
Strong's: G1849
Word #: 9 of 21
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
πνευμάτων spirits G4151
πνευμάτων spirits
Strong's: G4151
Word #: 10 of 21
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
ἀκαθάρτων against unclean G169
ἀκαθάρτων against unclean
Strong's: G169
Word #: 11 of 21
impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic))
ὥστε to G5620
ὥστε to
Strong's: G5620
Word #: 12 of 21
so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
ἐκβάλλειν cast G1544
ἐκβάλλειν cast
Strong's: G1544
Word #: 13 of 21
to eject (literally or figuratively)
αὐτὰ them G846
αὐτὰ them
Strong's: G846
Word #: 14 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 15 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
θεραπεύειν to heal G2323
θεραπεύειν to heal
Strong's: G2323
Word #: 16 of 21
to wait upon menially, i.e., (figuratively) to adore (god), or (specially) to relieve (of disease)
πᾶσαν all manner G3956
πᾶσαν all manner
Strong's: G3956
Word #: 17 of 21
all, any, every, the whole
νόσον of sickness G3554
νόσον of sickness
Strong's: G3554
Word #: 18 of 21
a malady (rarely figuratively, of moral disability)
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 19 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πᾶσαν all manner G3956
πᾶσαν all manner
Strong's: G3956
Word #: 20 of 21
all, any, every, the whole
μαλακίαν of disease G3119
μαλακίαν of disease
Strong's: G3119
Word #: 21 of 21
softness, i.e., enervation (debility)

Analysis & Commentary

Jesus' calling 'his twelve disciples' shows intentional selection and training before commissioning. Giving them 'power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness' demonstrates delegated authority—they would minister in His name and power. This commissioning shows the kingdom advancing through multiplication of workers, not Jesus working alone. Their authority was both spiritual (demons) and physical (disease).

Historical Context

The Twelve had followed Jesus for months, observing His ministry. Now He sends them to replicate it. This pattern (training then commissioning) models leadership development. The authority given was real but derived—effective only as they remained connected to Jesus.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources