Mark 13:26

Authorized King James Version

PDF

And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τότε then G5119
τότε then
Strong's: G5119
Word #: 2 of 15
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
ὄψονται shall they see G3700
ὄψονται shall they see
Strong's: G3700
Word #: 3 of 15
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸν the Son G5207
υἱὸν the Son
Strong's: G5207
Word #: 5 of 15
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνθρώπου of man G444
ἀνθρώπου of man
Strong's: G444
Word #: 7 of 15
man-faced, i.e., a human being
ἐρχόμενον coming G2064
ἐρχόμενον coming
Strong's: G2064
Word #: 8 of 15
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 9 of 15
"in," at, (up-)on, by, etc
νεφέλαις the clouds G3507
νεφέλαις the clouds
Strong's: G3507
Word #: 10 of 15
properly, cloudiness, i.e., (concretely) a cloud
μετὰ with G3326
μετὰ with
Strong's: G3326
Word #: 11 of 15
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
δυνάμεως power G1411
δυνάμεως power
Strong's: G1411
Word #: 12 of 15
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
πολλῆς great G4183
πολλῆς great
Strong's: G4183
Word #: 13 of 15
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 14 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δόξης glory G1391
δόξης glory
Strong's: G1391
Word #: 15 of 15
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)

Analysis & Commentary

Jesus prophesies His Second Coming: 'And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.' This echoes Daniel 7:13-14, where one 'like the Son of man' receives eternal dominion. The 'clouds' symbolize divine presence (Exodus 13:21, Acts 1:9). 'Great power' (Greek dynamis megalē) contrasts His first coming's humility with Second Coming's triumph. 'Glory' (doxa) refers to visible manifestation of divine majesty. This coming will be unmistakable—universal visibility (13:24-25, Revelation 1:7), cosmic upheaval, and gathering of elect (13:27). Reformed eschatology affirms Christ's bodily return to judge living and dead, establish new heaven and earth, and vindicate His people. This hope motivates endurance during persecution (13:9-13) and watchfulness (13:33-37). The same Jesus who suffered returns glorified.

Historical Context

Context is the Olivet Discourse, delivered on the Mount of Olives as Jesus predicted Jerusalem's destruction (13:1-2, fulfilled AD 70). Disciples asked when this would occur (13:4), and Jesus warned of false Christs, wars, persecution, and tribulation (13:5-23) before His return. The discourse blends near fulfillment (Jerusalem's fall) with far fulfillment (Second Coming), common in prophetic literature. First-century Jewish apocalyptic expectation anticipated divine intervention overthrowing Rome and vindicating Israel. Jesus corrects this: the kingdom comes through suffering before glory, cross before crown. The early church's imminent expectation ('this generation shall not pass,' 13:30) referred to the type of people or fulfilled proleptically in Jerusalem's destruction, while the final consummation awaits Christ's return.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources