Mark 12:40

Authorized King James Version

PDF

Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.

Original Language Analysis

οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 1 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατεσθίοντες devour G2719
κατεσθίοντες devour
Strong's: G2719
Word #: 2 of 14
to eat up, i.e., devour (literally or figuratively)
τὰς G3588
τὰς
Strong's: G3588
Word #: 3 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἰκίας houses G3614
οἰκίας houses
Strong's: G3614
Word #: 4 of 14
properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 5 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χηρῶν widows G5503
χηρῶν widows
Strong's: G5503
Word #: 6 of 14
a widow (as lacking a husband), literally or figuratively
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 7 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προφάσει for a pretence G4392
προφάσει for a pretence
Strong's: G4392
Word #: 8 of 14
an outward showing, i.e., pretext
μακρὰ long G3117
μακρὰ long
Strong's: G3117
Word #: 9 of 14
long (in place (distant) or time (neuter plural))
προσευχόμενοι· make G4336
προσευχόμενοι· make
Strong's: G4336
Word #: 10 of 14
to pray to god, i.e., supplicate, worship
οὗτοι these G3778
οὗτοι these
Strong's: G3778
Word #: 11 of 14
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
λήψονται shall receive G2983
λήψονται shall receive
Strong's: G2983
Word #: 12 of 14
while g0138 is more violent, to seize or remove))
περισσότερον G4053
περισσότερον
Strong's: G4053
Word #: 13 of 14
superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with g1537) violently; neuter (as noun) preeminence
κρίμα damnation G2917
κρίμα damnation
Strong's: G2917
Word #: 14 of 14
a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))

Analysis & Commentary

Jesus exposes the most grievous scribal sin: Which devour widows' houses (οἱ κατεσθίοντες τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν)—the verb κατεσθίω (katesthiō = 'to consume,' 'to devour') conveys predatory exploitation. Widows, lacking husbands for financial protection, were society's most vulnerable. God's law repeatedly commanded care for widows (Exodus 22:22; Deuteronomy 10:18; 24:17); prophets condemned those who oppressed them (Isaiah 1:23; 10:2; Jeremiah 7:6). Yet scribes used religious influence to extract money from the vulnerable—perhaps through excessive fees for legal services, manipulation of estates, or requiring support for long prayers.

For a pretence make long prayers (προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι)—πρόφασις (prophasis = 'pretext,' 'pretense') indicates hypocrisy. Their lengthy public prayers created an appearance of piety while masking greed. Jesus contrasts this with the widow's genuine devotion (vv. 41-44). These shall receive greater damnation (οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα)—the comparative περισσότερον ('greater,' 'more severe') indicates that judgment corresponds to responsibility. Religious leaders who exploit the vulnerable face stricter accountability (James 3:1). This sobering warning concludes Jesus' temple teaching before He praises the widow's sacrificial giving.

Historical Context

Widows in ancient Israel depended on family support, gleaning rights, and community charity. Without social security systems, vulnerable widows could easily fall into poverty. Mosaic law protected widows' inheritance rights, forbade taking their cloaks as pledges (Deuteronomy 24:17), and designated portions of tithes for their support (Deuteronomy 14:28-29). Prophets condemned leaders who 'devoured' widows through legal manipulation (Ezekiel 22:25) and economic oppression (Malachi 3:5). First-century scribes, as legal experts, managed estates and gave counsel—positions ripe for abuse. Some likely charged exorbitant fees or manipulated vulnerable women through religious pressure. Jesus' condemnation echoes Ezekiel 34's judgment on shepherds who fed themselves while neglecting the flock. Early Christianity prioritized widow care (Acts 6:1; 1 Timothy 5:3-16; James 1:27).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories