And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized:
Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized (τὸ ποτήριον ὃ ἐγὼ πίνω πίεσθε, καὶ τὸ βάπτισμα ὃ ἐγὼ βαπτίζομαι βαπτισθήσεσθε, to potērion ho egō pinō piesthe, kai to baptisma ho egō baptizomai baptisthēsesthe). Jesus prophesies James and John will share in His sufferings, though not in the way they imagine.
The "cup" (ποτήριον, potērion) throughout Scripture symbolizes divine wrath, judgment, and suffering (Psalm 75:8; Isaiah 51:17; Jeremiah 25:15). In Gethsemane, Jesus prays, "Take away this cup from me" (Mark 14:36)—the cup of bearing sin's penalty. James and John will drink from this cup of suffering: James becomes the first apostolic martyr (Acts 12:2), beheaded by Herod Agrippa around AD 44; John suffers persecution, exile to Patmos (Revelation 1:9), and outlives all other apostles, witnessing the church's trials.
The "baptism" (βάπτισμα, baptisma) metaphorically represents being overwhelmed by suffering, submerged in affliction. Jesus uses this imagery for His crucifixion—being plunged into death. The disciples will share Christ's sufferings, experiencing persecution, rejection, and martyrdom for the gospel's sake.
Historical Context
Jesus' prediction proved accurate in apostolic history. James died approximately AD 44 (Acts 12:1-2), the first of the Twelve martyred. Early church tradition records John's suffering—exiled to Patmos during Domitian's persecution (AD 81-96), possibly surviving an execution attempt in boiling oil (though this tradition is less certain). All apostles except John died as martyrs. Jesus' prophecy prepared them for the reality that following Him means suffering, not earthly glory. The early church understood that sharing Christ's sufferings was privilege, not tragedy (Philippians 3:10; 1 Peter 4:13).
Questions for Reflection
How does Jesus' prediction that they will share His cup and baptism redefine what it means to be 'close to Jesus' in His kingdom?
What does Jesus' certainty about their future suffering teach about God's sovereign purposes in allowing His faithful servants to experience persecution?
How do you respond when following Christ leads to suffering rather than success, rejection rather than recognition?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized (τὸ ποτήριον ὃ ἐγὼ πίνω πίεσθε, καὶ τὸ βάπτισμα ὃ ἐγὼ βαπτίζομαι βαπτισθήσεσθε, to potērion ho egō pinō piesthe, kai to baptisma ho egō baptizomai baptisthēsesthe). Jesus prophesies James and John will share in His sufferings, though not in the way they imagine.
The "cup" (ποτήριον, potērion) throughout Scripture symbolizes divine wrath, judgment, and suffering (Psalm 75:8; Isaiah 51:17; Jeremiah 25:15). In Gethsemane, Jesus prays, "Take away this cup from me" (Mark 14:36)—the cup of bearing sin's penalty. James and John will drink from this cup of suffering: James becomes the first apostolic martyr (Acts 12:2), beheaded by Herod Agrippa around AD 44; John suffers persecution, exile to Patmos (Revelation 1:9), and outlives all other apostles, witnessing the church's trials.
The "baptism" (βάπτισμα, baptisma) metaphorically represents being overwhelmed by suffering, submerged in affliction. Jesus uses this imagery for His crucifixion—being plunged into death. The disciples will share Christ's sufferings, experiencing persecution, rejection, and martyrdom for the gospel's sake.