Mark 10:23

Authorized King James Version

PDF

And Jesus looked round about, and saith unto his disciples, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

Original Language Analysis

Καὶ And G2532
Καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
περιβλεψάμενος looked round about G4017
περιβλεψάμενος looked round about
Strong's: G4017
Word #: 2 of 20
to look all around
G3588
Strong's: G3588
Word #: 3 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 4 of 20
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
λέγει and saith G3004
λέγει and saith
Strong's: G3004
Word #: 5 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 6 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθηταῖς disciples G3101
μαθηταῖς disciples
Strong's: G3101
Word #: 7 of 20
a learner, i.e., pupil
αὐτοῦ G846
αὐτοῦ
Strong's: G846
Word #: 8 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πῶς How G4459
Πῶς How
Strong's: G4459
Word #: 9 of 20
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
δυσκόλως hardly G1423
δυσκόλως hardly
Strong's: G1423
Word #: 10 of 20
impracticably
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 11 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 12 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χρήματα riches G5536
χρήματα riches
Strong's: G5536
Word #: 13 of 20
something useful or needed, i.e., wealth, price
ἔχοντες shall they that have G2192
ἔχοντες shall they that have
Strong's: G2192
Word #: 14 of 20
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 15 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 16 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλείαν the kingdom G932
βασιλείαν the kingdom
Strong's: G932
Word #: 17 of 20
properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 18 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 19 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
εἰσελεύσονται enter G1525
εἰσελεύσονται enter
Strong's: G1525
Word #: 20 of 20
to enter (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

After teaching about wealth's danger, 'Jesus looked round about, and saith unto his disciples, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!' (περιβλεψάμενος ὁ Ἰησοῦς λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, Πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελεύσονται). Jesus 'looked round about' (periblepsamenos, περιβλεψάμενος), scanning His disciples to ensure they heard. The phrase 'they that have riches' (hoi ta chrēmata echontes, οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες) literally means 'those having possessions.' Jesus repeated (from v. 23) that entering God's kingdom with wealth is difficult (dyskolōs, δυσκόλως). Wealth creates obstacles: self-reliance, material comfort, divided affections. The rich young ruler's departure illustrated this—unable to forsake riches for Christ. Jesus' warning challenges prosperity gospel and calls for radical evaluation of our relationship with money.

Historical Context

This teaching followed the rich young ruler's rejection of Jesus' call (vv. 17-22). The man had great possessions and went away sorrowful—unwilling to sell all and follow Jesus. Jesus used this as teaching moment. First-century Jewish theology equated wealth with divine blessing, making Jesus' warning counter-cultural. The disciples' amazement (v. 24, 'astonished at his words') reveals how radical this teaching was. Wealth was considered evidence of God's favor; Jesus taught it often hinders salvation. Early church practiced economic sharing (Acts 2:44-45; 4:32-37), with wealthy members supporting poor. James condemned favoritism toward rich (James 2:1-7) and pronounced woes on oppressive wealthy (James 5:1-6). Throughout church history, tension exists between accumulating wealth and Jesus' teaching. Contemporary prosperity gospel contradicts Jesus' clear warning about riches' spiritual danger.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories