Luke 22:62

Authorized King James Version

PDF

And Peter went out, and wept bitterly.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 7
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐξελθὼν went G1831
ἐξελθὼν went
Strong's: G1831
Word #: 2 of 7
to issue (literally or figuratively)
ἔξω out G1854
ἔξω out
Strong's: G1854
Word #: 3 of 7
out(-side) (of doors), literally or figuratively
G3588
Strong's: G3588
Word #: 4 of 7
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πέτρος Peter G4074
Πέτρος Peter
Strong's: G4074
Word #: 5 of 7
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
ἔκλαυσεν and wept G2799
ἔκλαυσεν and wept
Strong's: G2799
Word #: 6 of 7
to sob, i.e., wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
πικρῶς bitterly G4090
πικρῶς bitterly
Strong's: G4090
Word #: 7 of 7
bitterly, i.e., (figuratively) violently

Analysis & Commentary

And Peter went out, and wept bitterly. Peter's response to Jesus' look is immediate and total: exelthōn exō eklasen pikrōs (ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν πικρῶς, 'having gone out outside, he wept bitterly'). The double emphasis exelthōn exō (going out, outside) suggests urgency—Peter fled the courtyard, seeking solitude. The verb klaiō (κλαίω) means to wail, lament audibly, not silent tears. The adverb pikrōs (πικρῶς, 'bitterly') intensifies the grief—not mere emotion but anguished contrition. This is metanoia (μετάνοια, repentance), godly sorrow producing transformation (2 Corinthians 7:10).

Peter's tears contrast with Judas' remorse (Matthew 27:3-5). Both betrayed Christ; both felt guilt. But Peter's sorrow led to restoration, Judas' to suicide. The difference? Peter remembered Jesus' words and believed Jesus' grace. Judas saw only his sin and lost hope. Peter wept over breaking Christ's heart; Judas despaired over breaking his own life. Peter's tears watered seeds of future faithfulness—the same mouth that denied Christ would preach Pentecost (Acts 2), confront Sanhedrin (Acts 4), and write epistles urging steadfastness (1-2 Peter).

Historical Context

Peter's bitter weeping likely occurred in the early morning hours, perhaps in the same garden where Jesus prayed. Luke's Gospel, based partly on Peter's testimony to Mark (according to church tradition), includes this detail as Peter's own testimony to his failure and Christ's forgiveness. Within weeks, Peter transformed from denier to bold proclaimer—a change only Spirit-empowerment explains (Acts 2:14-41). His failure became credential: he knew grace personally, deeply, completely. His epistles emphasize humility, watchfulness against Satan (1 Peter 5:8), and hope despite failure.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories