Luke 20:40

Authorized King James Version

PDF

And after that they durst not ask him any question at all.

Original Language Analysis

οὐκέτι after that G3765
οὐκέτι after that
Strong's: G3765
Word #: 1 of 6
not yet, no longer
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 6
but, and, etc
ἐτόλμων they durst G5111
ἐτόλμων they durst
Strong's: G5111
Word #: 3 of 6
to venture (objectively or in act; while g2292 is rather subjective or in feeling); by implication, to be courageous
ἐπερωτᾶν ask G1905
ἐπερωτᾶν ask
Strong's: G1905
Word #: 4 of 6
to ask for, i.e., inquire, seek
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 5 of 6
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οὐδέν any G3762
οὐδέν any
Strong's: G3762
Word #: 6 of 6
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing

Analysis & Commentary

And after that they durst not ask him any question at all (οὐκέτι γὰρ ἐτόλμων ἐπερωτᾶν αὐτὸν οὐδέν, ouketi gar etolmōn eperōtan auton ouden)—Tolmaō (to dare, have courage) in the imperfect tense shows they no longer possessed courage to challenge Jesus. Eperōtaō (to question, interrogate) suggests hostile examination, not sincere inquiry. Ouden (nothing, not anything) is emphatic: absolutely no more questions.

This marks the end of three challenge questions:

  1. by what authority Jesus acted (20:1-8)
  2. whether to pay Roman taxes (20:20-26)
  3. the resurrection riddle (20:27-38).

Jesus masterfully answered all three, turning traps into teaching moments. His opponents are now intellectually defeated, leaving only violent options. Silencing opponents through superior wisdom fulfills Messianic expectation: 'The Spirit of the LORD shall rest upon him... the spirit of wisdom and understanding' (Isaiah 11:2).

Historical Context

Public debates were common in Jewish teaching culture, with honor won through rhetorical skill. Jesus's consistent victories humiliated the religious establishment, eroding their authority before the people. Unable to defeat Him in argument, they would resort to false accusations and illegal proceedings to eliminate Him.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources