Luke 20:41

Authorized King James Version

PDF

And he said unto them, How say they that Christ is David's son?

Original Language Analysis

Εἶπεν he said G2036
Εἶπεν he said
Strong's: G2036
Word #: 1 of 11
to speak or say (by word or writing)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 11
but, and, etc
πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 3 of 11
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτούς them G846
αὐτούς them
Strong's: G846
Word #: 4 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πῶς How G4459
Πῶς How
Strong's: G4459
Word #: 5 of 11
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
λέγουσιν say G3004
λέγουσιν say
Strong's: G3004
Word #: 6 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 7 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστὸν they that Christ G5547
Χριστὸν they that Christ
Strong's: G5547
Word #: 8 of 11
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
υἱόν son G5207
υἱόν son
Strong's: G5207
Word #: 9 of 11
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
Δαβὶδ David's G1138
Δαβὶδ David's
Strong's: G1138
Word #: 10 of 11
david, the israelite king
εἶναι is G1511
εἶναι is
Strong's: G1511
Word #: 11 of 11
to exist

Analysis & Commentary

And he said unto them, How say they that Christ is David's son? (Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς, Πῶς λέγουσιν τὸν Χριστὸν εἶναι Δαυὶδ υἱόν; Eipen de pros autous, Pōs legousin ton Christon einai Dauid huion?)—After silencing opponents, Jesus takes offensive with His own question. Pōs (how?) challenges conventional Messianic understanding. Christ (Χριστόν, Christon), Greek for 'Anointed One' (Hebrew Mashiach/Messiah), was universally understood as David's son (Δαυὶδ υἱόν) based on 2 Samuel 7:12-16, Isaiah 11:1, Jeremiah 23:5.

Jesus isn't denying Messianic Davidic descent—Matthew and Luke trace His genealogy through David. Rather, He's exposing incomplete Christology. If Messiah is merely David's son (i.e., descendant), how can David call Him 'Lord'? This riddle points to Messiah's dual nature: fully human (David's son) and fully divine (David's Lord). The religious leaders understood Messiah's humanity but missed His deity—a blindness that led them to crucify the Lord of glory.

Historical Context

Messianic expectation focused on earthly, political restoration of Davidic kingdom. Most Jews anticipated a human warrior-king who would defeat Rome. Jesus's question challenges this reductionist view, preparing for the revelation that Messiah must first suffer (Isaiah 53) before reigning (Revelation 19-20). Early church christological debates (Councils of Nicaea, Chalcedon) wrestled with this mystery of Christ's two natures.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources