Luke 19:37

Authorized King James Version

PDF

And when he was come nigh, even now at the descent of the mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen;

Original Language Analysis

Ἐγγίζοντος And when he was come nigh G1448
Ἐγγίζοντος And when he was come nigh
Strong's: G1448
Word #: 1 of 28
to make near, i.e., (reflexively) approach
δὲ even G1161
δὲ even
Strong's: G1161
Word #: 2 of 28
but, and, etc
αὐτοῦ G846
αὐτοῦ
Strong's: G846
Word #: 3 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἤδη now G2235
ἤδη now
Strong's: G2235
Word #: 4 of 28
even now
πρὸς at G4314
πρὸς at
Strong's: G4314
Word #: 5 of 28
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καταβάσει the descent G2600
καταβάσει the descent
Strong's: G2600
Word #: 7 of 28
a declivity
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 8 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ὄρους of the mount G3735
Ὄρους of the mount
Strong's: G3735
Word #: 9 of 28
a mountain (as lifting itself above the plain)
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 10 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἐλαιῶν of Olives G1636
Ἐλαιῶν of Olives
Strong's: G1636
Word #: 11 of 28
an olive (the tree or the fruit)
ἤρξαντο began G756
ἤρξαντο began
Strong's: G756
Word #: 12 of 28
to commence (in order of time)
ἅπαν the whole G537
ἅπαν the whole
Strong's: G537
Word #: 13 of 28
absolutely all or (singular) every one
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 14 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλῆθος multitude G4128
πλῆθος multitude
Strong's: G4128
Word #: 15 of 28
a fulness, i.e., a large number, throng, populace
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 16 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθητῶν of the disciples G3101
μαθητῶν of the disciples
Strong's: G3101
Word #: 17 of 28
a learner, i.e., pupil
χαίροντες to rejoice G5463
χαίροντες to rejoice
Strong's: G5463
Word #: 18 of 28
to be "cheer"ful, i.e., calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
αἰνεῖν and praise G134
αἰνεῖν and praise
Strong's: G134
Word #: 19 of 28
to praise (god)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 20 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸν God G2316
θεὸν God
Strong's: G2316
Word #: 21 of 28
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
φωνῇ voice G5456
φωνῇ voice
Strong's: G5456
Word #: 22 of 28
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
μεγάλῃ with a loud G3173
μεγάλῃ with a loud
Strong's: G3173
Word #: 23 of 28
big (literally or figuratively, in a very wide application)
περὶ for G4012
περὶ for
Strong's: G4012
Word #: 24 of 28
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
πασῶν all G3956
πασῶν all
Strong's: G3956
Word #: 25 of 28
all, any, every, the whole
ὧν that G3739
ὧν that
Strong's: G3739
Word #: 26 of 28
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
εἶδον they had seen G1492
εἶδον they had seen
Strong's: G1492
Word #: 27 of 28
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
δυνάμεων the mighty works G1411
δυνάμεων the mighty works
Strong's: G1411
Word #: 28 of 28
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)

Analysis & Commentary

The whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen (ἅπαν τὸ πλῆθος τῶν μαθητῶν...αἰνεῖν τὸν θεὸν φωνῇ μεγάλῃ, hapan to plēthos tōn mathētōn...ainein ton theon phōnē megalē). The phrase whole multitude emphasizes unanimous worship—not just the Twelve, but all disciples present. Praise (αἰνέω, aineō) means to tell forth God's excellence; with a loud voice (φωνῇ μεγάλῃ, phōnē megalē) indicates unrestrained exuberance, likely singing the Hallel Psalms (113-118).

Luke uniquely specifies they praised God for all the mighty works (περὶ πασῶν ὧν εἶδον δυνάμεων, peri pasōn hōn eidon dynameōn)—the healings, exorcisms, nature miracles, and especially Lazarus's resurrection. Their worship flows from witnessed evidence, not mere emotion. The descent of the Mount of Olives brought Jerusalem into view, triggering this crescendo of praise as Jesus appeared to claim His city.

Historical Context

The descent from the Mount of Olives provided a dramatic vantage point where pilgrims would catch their first view of Jerusalem's Temple gleaming in the sun. Jewish pilgrims traditionally sang the Hallel Psalms (including Psalm 118:25-26, 'Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!') as they approached Jerusalem for Passover. The crowd's praise fulfilled these liturgical expectations while directing them explicitly at Jesus.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories