Leviticus 6:17

Authorized King James Version

PDF

It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.

Original Language Analysis

לֹ֤א H3808
לֹ֤א
Strong's: H3808
Word #: 1 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תֵֽאָפֶה֙ It shall not be baken H644
תֵֽאָפֶה֙ It shall not be baken
Strong's: H644
Word #: 2 of 12
to cook, especially to bake
חָמֵ֔ץ with leaven H2557
חָמֵ֔ץ with leaven
Strong's: H2557
Word #: 3 of 12
ferment, (figuratively) extortion
חֶלְקָ֛ם it unto them for their portion H2506
חֶלְקָ֛ם it unto them for their portion
Strong's: H2506
Word #: 4 of 12
properly, smoothness (of the tongue)
נָתַ֥תִּי I have given H5414
נָתַ֥תִּי I have given
Strong's: H5414
Word #: 5 of 12
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֹתָ֖הּ H853
אֹתָ֖הּ
Strong's: H853
Word #: 6 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מֵֽאִשָּׁ֑י of my offerings made by fire H801
מֵֽאִשָּׁ֑י of my offerings made by fire
Strong's: H801
Word #: 7 of 12
properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
קָֽדָשִׁים֙ holy H6944
קָֽדָשִׁים֙ holy
Strong's: H6944
Word #: 8 of 12
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
קָֽדָשִׁים֙ holy H6944
קָֽדָשִׁים֙ holy
Strong's: H6944
Word #: 9 of 12
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
הִ֔וא H1931
הִ֔וא
Strong's: H1931
Word #: 10 of 12
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
כַּֽחַטָּ֖את as is the sin offering H2403
כַּֽחַטָּ֖את as is the sin offering
Strong's: H2403
Word #: 11 of 12
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
וְכָֽאָשָֽׁם׃ and as the trespass offering H817
וְכָֽאָשָֽׁם׃ and as the trespass offering
Strong's: H817
Word #: 12 of 12
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering

Analysis & Commentary

It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.

This verse falls within the section on Priestly Instructions for Offerings. Detailed regulations for priests administering the sacrificial system, emphasizing holiness and proper handling of sacred things.

The central theme of Leviticus is God's holiness and the call for His people to be holy. The Hebrew word qadosh (קָדוֹשׁ) means 'set apart' or 'sacred,' emphasizing both separation from sin and consecration to God's purposes. The five main offerings (burnt, grain, peace, sin, and guilt) addressed different aspects of relationship with God, all fulfilled in Christ's comprehensive sacrifice.
What Leviticus portrayed through types and shadows, Christ fulfilled in reality through His incarnation, perfect life, atoning death, and resurrection.

Historical Context

Detailed regulations for priests administering the sacrificial system, emphasizing holiness and proper handling of sacred things. Leviticus was given to Israel at Mount Sinai, shortly after the tabernacle's construction described in Exodus. The name 'Leviticus' (from Latin Leviticus, referring to the Levites) reflects its focus on priestly duties, though the Hebrew title Wayyiqra ('And He called') emphasizes God's initiative in revealing these laws. The first seven chapters detail the five main offerings, providing both worshiper instructions and priestly procedures. Ancient Near Eastern cultures had various sacrificial systems, but Israel's sacrificial worship was unique in its ethical foundation, monotheistic framework, and emphasis on atonement rather than appeasement. Unlike pagan rituals focused on manipulating deities, Israel's sacrifices acknowledged God's sovereignty and sought reconciliation based on His gracious provision. The tabernacle's design parallels ancient Near Eastern temple architecture, yet its portable nature and absence of divine images distinguished it from pagan temples.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources