Lamentations 3:43

Authorized King James Version

PDF

Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.

Original Language Analysis

סַכּ֤וֹתָה Thou hast covered H5526
סַכּ֤וֹתָה Thou hast covered
Strong's: H5526
Word #: 1 of 6
properly, to entwine as a screen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect
בָאַף֙ with anger H639
בָאַף֙ with anger
Strong's: H639
Word #: 2 of 6
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
וַֽתִּרְדְּפֵ֔נוּ and persecuted H7291
וַֽתִּרְדְּפֵ֔נוּ and persecuted
Strong's: H7291
Word #: 3 of 6
to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by)
הָרַ֖גְתָּ us thou hast slain H2026
הָרַ֖גְתָּ us thou hast slain
Strong's: H2026
Word #: 4 of 6
to smite with deadly intent
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 5 of 6
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
חָמָֽלְתָּ׃ thou hast not pitied H2550
חָמָֽלְתָּ׃ thou hast not pitied
Strong's: H2550
Word #: 6 of 6
to commiserate; by implication, to spare

Analysis & Commentary

God covered Himself with anger, pursuing and slaying without pity. Divine wrath fully displayed. Yet verses 31-33 promise mercy.

Historical Context

God pursued Israel through multiple judgments before final exile. Warnings ignored led to pitiless execution.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics