Judges 8:11

Authorized King James Version

PDF

And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host: for the host was secure.

Original Language Analysis

וַיַּ֣עַל went up H5927
וַיַּ֣עַל went up
Strong's: H5927
Word #: 1 of 14
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
גִּדְע֗וֹן And Gideon H1439
גִּדְע֗וֹן And Gideon
Strong's: H1439
Word #: 2 of 14
gidon, an israelite
דֶּ֚רֶךְ by the way H1870
דֶּ֚רֶךְ by the way
Strong's: H1870
Word #: 3 of 14
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
הַשְּׁכוּנֵ֣י of them that dwelt H7931
הַשְּׁכוּנֵ֣י of them that dwelt
Strong's: H7931
Word #: 4 of 14
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
בָֽאֳהָלִ֔ים in tents H168
בָֽאֳהָלִ֔ים in tents
Strong's: H168
Word #: 5 of 14
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
מִקֶּ֥דֶם on the east H6924
מִקֶּ֥דֶם on the east
Strong's: H6924
Word #: 6 of 14
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
לְנֹ֖בַח of Nobah H5025
לְנֹ֖בַח of Nobah
Strong's: H5025
Word #: 7 of 14
nobach, the name of an israelite, and of a place east of the jordan
וְיָגְבֳּהָ֑ה and Jogbehah H3011
וְיָגְבֳּהָ֑ה and Jogbehah
Strong's: H3011
Word #: 8 of 14
jogbehah, a place east of the jordan
וַיַּךְ֙ and smote H5221
וַיַּךְ֙ and smote
Strong's: H5221
Word #: 9 of 14
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה for the host H4264
וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה for the host
Strong's: H4264
Word #: 11 of 14
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה for the host H4264
וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה for the host
Strong's: H4264
Word #: 12 of 14
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
הָ֥יָה H1961
הָ֥יָה
Strong's: H1961
Word #: 13 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בֶֽטַח׃ was secure H983
בֶֽטַח׃ was secure
Strong's: H983
Word #: 14 of 14
properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely

Analysis & Commentary

And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host: for the host was secure.

Gideon's tactical approach demonstrates military wisdom combined with faith. The phrase by the way of them that dwelt in tents (derekh hashshokenim ba-ohalim, דֶּרֶךְ הַשֹּׁכְנִים בָּאֳהָלִים) indicates he approached from the nomadic regions—unexpected direction from deeper desert rather than from Israel's settled territory. This route paralleled how the "children of the east" themselves operated, using their own tactical preferences against them. Nobah and Jogbehah were towns in Transjordan (Numbers 32:35, 42), marking the campaign's easternmost extent.

The success hinged on the enemy's false security: for the host was secure (vehamachaneh hayah betach, וְהַמַּחֲנֶה הָיָה בֶטַח). The term betach (בֶּטַח, "security, safety, carelessness") often appears in prophetic warnings against false confidence (Jeremiah 49:31, Ezekiel 38:8, 11, 14). The Midianite remnant, having fled far from Israel's territory, believed themselves safe. They didn't expect Gideon's exhausted 300 to pursue so far into the wilderness. This complacency enabled the surprise attack.

Theologically, this passage warns against presumptuous security. The Midianites' false confidence mirrors the spiritual complacency Jesus warned against: "Therefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall" (1 Corinthians 10:12). Satan prowls seeking whom he may devour (1 Peter 5:8), particularly targeting those who feel secure in partial victories or comfortable circumstances. Paul urged: "Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong" (1 Corinthians 16:13). Victory requires vigilance, not complacency.

Historical Context

Nobah was named after the Manassite who conquered Kenath and renamed it (Numbers 32:42). Jogbehah was assigned to Gad (Numbers 32:35). These locations in Transjordan's eastern frontier placed them near the desert margins where nomadic and settled cultures met. Gideon's approach from this direction exploited terrain knowledge—the Midianites expected pursuit from the west (across the Jordan from Israel) but not from deeper in the east where their own allies dwelt.

The element of surprise was crucial in ancient warfare. Armies camped "securely" relaxed vigilance, posted fewer guards, and might even scatter for foraging. The Midianite assumption that they had outrun pursuit created vulnerability. Gideon's willingness to venture deep into unfamiliar territory with only 300 exhausted men required extraordinary faith and courage—trusting God's promise over human prudence. This mirrors Joshua's long pursuit after the Gibeon battle (Joshua 10:9-10) where unexpected arrival created panic in enemy ranks.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources