Judges 6:31

Authorized King James Version

PDF

And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.

Original Language Analysis

וַיֹּ֣אמֶר said H559
וַיֹּ֣אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 28
to say (used with great latitude)
יוֹאָ֡שׁ And Joash H3101
יוֹאָ֡שׁ And Joash
Strong's: H3101
Word #: 2 of 28
joash, the name of six israelites
לְכֹל֩ H3605
לְכֹל֩
Strong's: H3605
Word #: 3 of 28
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 4 of 28
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָֽמְד֨וּ unto all that stood H5975
עָֽמְד֨וּ unto all that stood
Strong's: H5975
Word #: 5 of 28
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
עָלָ֜יו H5921
עָלָ֜יו
Strong's: H5921
Word #: 6 of 28
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַֽאַתֶּ֣ם׀ H859
הַֽאַתֶּ֣ם׀
Strong's: H859
Word #: 7 of 28
thou and thee, or (plural) ye and you
יָ֣רֶב against him Will ye plead H7378
יָ֣רֶב against him Will ye plead
Strong's: H7378
Word #: 8 of 28
properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
לַבַּ֗עַל for Baal H1168
לַבַּ֗עַל for Baal
Strong's: H1168
Word #: 9 of 28
baal, a phoenician deity
אִם H518
אִם
Strong's: H518
Word #: 10 of 28
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
אַתֶּם֙ H859
אַתֶּם֙
Strong's: H859
Word #: 11 of 28
thou and thee, or (plural) ye and you
תּֽוֹשִׁיע֣וּן will ye save H3467
תּֽוֹשִׁיע֣וּן will ye save
Strong's: H3467
Word #: 12 of 28
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
אוֹת֔וֹ H853
אוֹת֔וֹ
Strong's: H853
Word #: 13 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֨ר H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's: H834
Word #: 14 of 28
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָ֣רֶב against him Will ye plead H7378
יָ֣רֶב against him Will ye plead
Strong's: H7378
Word #: 15 of 28
properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
ל֛וֹ H0
ל֛וֹ
Strong's: H0
Word #: 16 of 28
יוּמַ֖ת for him let him be put to death H4191
יוּמַ֖ת for him let him be put to death
Strong's: H4191
Word #: 17 of 28
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 18 of 28
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַבֹּ֑קֶר whilst it is yet morning H1242
הַבֹּ֑קֶר whilst it is yet morning
Strong's: H1242
Word #: 19 of 28
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
אִם H518
אִם
Strong's: H518
Word #: 20 of 28
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
אֱלֹהִ֥ים if he be a god H430
אֱלֹהִ֥ים if he be a god
Strong's: H430
Word #: 21 of 28
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הוּא֙ H1931
הוּא֙
Strong's: H1931
Word #: 22 of 28
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יָ֣רֶב against him Will ye plead H7378
יָ֣רֶב against him Will ye plead
Strong's: H7378
Word #: 23 of 28
properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
ל֔וֹ H0
ל֔וֹ
Strong's: H0
Word #: 24 of 28
כִּ֥י H3588
כִּ֥י
Strong's: H3588
Word #: 25 of 28
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נָתַ֖ץ for himself because one hath cast down H5422
נָתַ֖ץ for himself because one hath cast down
Strong's: H5422
Word #: 26 of 28
to tear down
אֶֽת H853
אֶֽת
Strong's: H853
Word #: 27 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִזְבְּחֽוֹ׃ his altar H4196
מִזְבְּחֽוֹ׃ his altar
Strong's: H4196
Word #: 28 of 28
an altar

Analysis & Commentary

Joash's response demonstrates courage and theological clarity: 'Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself.' This remarkable defense combines three arguments:

  1. theological absurdity—why must humans defend an omnipotent god?
  2. counter-threat—Baal's defenders deserve death for faithlessness to the true God
  3. practical challenge—let Baal demonstrate his power by punishing Gideon himself.

Joash's reasoning echoes Elijah's later mockery of Baal prophets (1 Kings 18:27) and exposes idolatry's fundamental irrationality. His boldness suggests either previous private doubt about Baal or instant conversion upon seeing his son's courage.

Historical Context

Joash's argument 'let him plead for himself' reflects ancient polytheistic belief that gods actively defended their honor and sanctuaries. That Baal didn't immediately strike Gideon dead exposed his impotence. Joash's willingness to publicly defend his son despite maintaining the Baal altar shows the complex religious situation—public conformity to cultural norms despite private doubts. His speech turned the mob by forcing them to confront Baal's obvious powerlessness.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories