Joshua 3:17

Authorized King James Version

PDF

And the priests that bare the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Jordan.

Original Language Analysis

וַיַּֽעַמְד֣וּ stood H5975
וַיַּֽעַמְד֣וּ stood
Strong's: H5975
Word #: 1 of 22
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
הַכֹּֽהֲנִ֡ים And the priests H3548
הַכֹּֽהֲנִ֡ים And the priests
Strong's: H3548
Word #: 2 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
נֹֽ֠שְׂאֵי that bare H5375
נֹֽ֠שְׂאֵי that bare
Strong's: H5375
Word #: 3 of 22
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
הָֽאָר֨וֹן the ark H727
הָֽאָר֨וֹן the ark
Strong's: H727
Word #: 4 of 22
a box
בְּרִית of the covenant H1285
בְּרִית of the covenant
Strong's: H1285
Word #: 5 of 22
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
יְהוָ֜ה of the LORD H3068
יְהוָ֜ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 6 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בֶּחָ֣רָבָ֔ה on dry ground H2724
בֶּחָ֣רָבָ֔ה on dry ground
Strong's: H2724
Word #: 7 of 22
a desert
בְּת֥וֹךְ in the midst H8432
בְּת֥וֹךְ in the midst
Strong's: H8432
Word #: 8 of 22
a bisection, i.e., (by implication) the center
הַיַּרְדֵּֽן׃ Jordan H3383
הַיַּרְדֵּֽן׃ Jordan
Strong's: H3383
Word #: 9 of 22
jarden, the principal river of palestine
הָכֵ֑ן firm H3559
הָכֵ֑ן firm
Strong's: H3559
Word #: 10 of 22
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 11 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵ֗ל and all the Israelites H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל and all the Israelites
Strong's: H3478
Word #: 12 of 22
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
לַֽעֲבֹ֖ר over H5674
לַֽעֲבֹ֖ר over
Strong's: H5674
Word #: 13 of 22
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
בֶּחָ֣רָבָ֔ה on dry ground H2724
בֶּחָ֣רָבָ֔ה on dry ground
Strong's: H2724
Word #: 14 of 22
a desert
עַ֤ד H5704
עַ֤ד
Strong's: H5704
Word #: 15 of 22
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 16 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
תַּ֙מּוּ֙ clean H8552
תַּ֙מּוּ֙ clean
Strong's: H8552
Word #: 17 of 22
to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 18 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַגּ֔וֹי until all the people H1471
הַגּ֔וֹי until all the people
Strong's: H1471
Word #: 19 of 22
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
לַֽעֲבֹ֖ר over H5674
לַֽעֲבֹ֖ר over
Strong's: H5674
Word #: 20 of 22
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 21 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַיַּרְדֵּֽן׃ Jordan H3383
הַיַּרְדֵּֽן׃ Jordan
Strong's: H3383
Word #: 22 of 22
jarden, the principal river of palestine

Analysis & Commentary

This verse describes the fulfillment of God's promise—the miracle occurred exactly as predicted. The phrase 'stood firm' (amad nakon, עָמַד נָכוֹן) emphasizes stability and security; the priests weren't tentatively balanced but firmly established on dry ground. Their position 'in the midst of Jordan' (betok hayarden, בְּתוֹךְ הַיַּרְדֵּן) meant they stood in the riverbed's center while waters were supernaturally held back upstream and downstream. The repeated phrase 'on dry ground' (becharavah, בֶּחָרָבָה) echoes Exodus 14:22, 29, deliberately connecting this miracle with the Red Sea crossing. God doesn't provide merely damp or muddy ground but completely dry passage. The phrase 'all the Israelites' (kol-Yisrael, כָּל־יִשְׂרָאֵל) stresses corporate participation—the entire nation, perhaps 2-3 million people, crossed. The final phrase 'until all the people were passed clean over' (ad asher-tamu kol-hagoy lavor, עַד אֲשֶׁר־תַּמּוּ כָל־הַגּוֹי לַעֲבֹר) indicates the miracle's duration; waters remained stopped until every last person safely crossed. This demonstrates God's patience and care for His people, holding back the waters supernaturally for the hours or days required.

Historical Context

Crossing 2-3 million people plus livestock through the Jordan riverbed required significant time, yet the miracle persisted throughout. Ancient military forces would have been vulnerable during such a crossing, but God's supernatural intervention protected Israel from attack. The priests' courage in stepping into flood-stage waters before seeing the miracle demonstrates faith—they had to get their feet wet before waters parted. This contrasts with the Red Sea where Moses stretched out his rod first; here, priestly obedience precedes visible miracle. The crossing occurred during Passover season (Joshua 4:19), connecting Israel's entrance into Canaan with their deliverance from Egypt 40 years earlier. This timing emphasizes the unity of God's redemptive acts—the same God who delivered from slavery now brings into inheritance. The generation that witnessed this miracle would remember it as undeniable proof of God's power and faithfulness, strengthening their courage for the conquest ahead. Caleb and Joshua, the only adults who saw both the Red Sea and Jordan crossings, witnessed God's bookend miracles framing the wilderness period.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources