Joshua 24:10

Authorized King James Version

PDF

But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

Original Language Analysis

וְלֹ֥א H3808
וְלֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 1 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אָבִ֖יתִי But I would H14
אָבִ֖יתִי But I would
Strong's: H14
Word #: 2 of 10
to breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent
לִשְׁמֹ֣עַ not hearken H8085
לִשְׁמֹ֣עַ not hearken
Strong's: H8085
Word #: 3 of 10
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
לְבִלְעָ֑ם unto Balaam H1109
לְבִלְעָ֑ם unto Balaam
Strong's: H1109
Word #: 4 of 10
bilam, a place in palestine
בָּרוֹךְ֙ therefore he blessed H1288
בָּרוֹךְ֙ therefore he blessed
Strong's: H1288
Word #: 5 of 10
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
בָּרוֹךְ֙ therefore he blessed H1288
בָּרוֹךְ֙ therefore he blessed
Strong's: H1288
Word #: 6 of 10
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
אֶתְכֶ֔ם H853
אֶתְכֶ֔ם
Strong's: H853
Word #: 7 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וָֽאַצִּ֥ל so I delivered H5337
וָֽאַצִּ֥ל so I delivered
Strong's: H5337
Word #: 8 of 10
to snatch away, whether in a good or a bad sense
אֶתְכֶ֖ם H853
אֶתְכֶ֖ם
Strong's: H853
Word #: 9 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִיָּדֽוֹ׃ you out of his hand H3027
מִיָּדֽוֹ׃ you out of his hand
Strong's: H3027
Word #: 10 of 10
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v

Analysis & Commentary

I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still (וְלֹא־אָבִיתִי לִשְׁמֹעַ לְבִלְעָם וַיְבָרֶךְ בָּרוֹךְ אֶתְכֶם)—the verb avah (אָבָה, to be willing/consent) with the negative shows God's absolute refusal to permit Balaam's curse. The phrase barech baroch (בָּרֵךְ בָּרֹךְ, blessed he blessed) uses the infinitive absolute for emphasis—Balaam blessed repeatedly, not just once. Four times Balaam pronounced blessing instead of curse (Numbers 23-24).

So I delivered you out of his hand (וָאַצִּל אֶתְכֶם מִיָּדוֹ)—the verb natsal (נָצַל, to snatch away, deliver, rescue) appears throughout Scripture for divine salvation. Though Balak hired Balaam to destroy Israel through curses, God rescued them from this spiritual attack. This demonstrates that God's electing love cannot be overthrown by human or demonic opposition. As Paul declares: 'If God be for us, who can be against us?' (Romans 8:31).

Historical Context

Numbers 22-24 records Balaam's four oracles. Despite Balak's escalating anger and bribery attempts, Balaam could only speak God's word. His prophecies included:

  1. Israel's uniqueness among nations
  2. God's presence among them
  3. their future military victories,
  4. the coming Messiah ('a Star out of Jacob').

Though God used Balaam's mouth for blessing, Balaam's heart remained corrupt—he later conspired to destroy Israel through seduction into Baal worship (Numbers 25, 31:16). The Moabite incident became a perpetual reminder of God's sovereign protection.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources