John 4:2

Authorized King James Version

PDF

(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)

Original Language Analysis

καίτοιγε (Though G2544
καίτοιγε (Though
Strong's: G2544
Word #: 1 of 9
and yet indeed, i.e., although really
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 2 of 9
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
αὐτοῦ himself G846
αὐτοῦ himself
Strong's: G846
Word #: 3 of 9
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 4 of 9
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἐβάπτιζεν baptized G907
ἐβάπτιζεν baptized
Strong's: G907
Word #: 5 of 9
to immerse, submerge; to make whelmed (i.e., fully wet); used only (in the new testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordi
ἀλλ' but G235
ἀλλ' but
Strong's: G235
Word #: 6 of 9
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθηταὶ disciples G3101
μαθηταὶ disciples
Strong's: G3101
Word #: 8 of 9
a learner, i.e., pupil
αὐτοῦ himself G846
αὐτοῦ himself
Strong's: G846
Word #: 9 of 9
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

John's clarification that Jesus Himself didn't baptize but His disciples did prevents misunderstanding about the necessity of apostolic baptism. This shows that the efficacy of sacraments depends on Christ's institution, not the administrator's status. The Reformed doctrine holds that valid baptism requires only a lawful administrator and proper elements, not apostolic hands.

Historical Context

This detail distinguishes Jesus' practice from John's personal ministry. The disciples' baptizing under Jesus' authority anticipated the church's ongoing practice after His ascension.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories