Job 37:24

Men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.

Word-by-Word Analysis

לָ֭כֵן

H3651

properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner

יְרֵא֣וּהוּ

H3372

do therefore fear

to fear; morally to revere; causatively to frighten

אֲנָשִׁ֑ים

H582

Men

properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)

לֹֽא

H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

יִ֝רְאֶ֗ה

H7200

him he respecteth

to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

כָּל

H3605

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

חַכְמֵי

H2450

not any that are wise

wise, (i.e., intelligent, skilful or artful)

לֵֽב׃

H3820

of heart

the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on salvation particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection

How does the salvation theme in this verse connect to the overarching narrative of Scripture, and what does this reveal about God's character and purposes?
In what ways does this verse's emphasis on divine revelation address religious pluralism and questions about the necessity of Christ, and how should the church respond?
How might the original audience's understanding of divine revelation differ from modern interpretations, and what bridges can be built between ancient meaning and contemporary application?