Job 27:11

I will teach you by the hand of God: that which is with the Almighty will I not conceal.

Word-by-Word Analysis

אוֹרֶ֣ה

H3384

I will teach

properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by

אֶתְכֶ֣ם

H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

בְּיַד

H3027

you by the hand

a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v

אֵ֑ל

H410

of God

strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)

אֲשֶׁ֥ר

H834

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc

עִם

H5973

adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then

שַׁ֝דַּ֗י

H7706

that which is with the Almighty

the almighty

לֹ֣א

H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

אֲכַחֵֽד׃

H3582

will I not conceal

to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy

Analysis

This verse develops the salvation theme central to Job. The concept of divine sovereignty reflects the development of salvation within biblical theology. The divine name or title here functions within biblical literature contributing to the canon's theological witness to establish theological authority and covenantal relationship. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine sovereignty. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

How does this passage contribute to our understanding of from physical deliverance in the Old Testament to spiritual redemption in the New, and what implications does this have for Christian discipleship?
How might the original audience's understanding of divine sovereignty differ from modern interpretations, and what bridges can be built between ancient meaning and contemporary application?
How does this verse's literary context within Job chapter 27 illuminate its theological significance, and what does this teach us about biblical interpretation?