Job 22:26

Authorized King James Version

PDF

For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.

Original Language Analysis

כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 1 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אָ֭ז H227
אָ֭ז
Strong's: H227
Word #: 2 of 9
at that time or place; also as a conjunction, therefore
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 3 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שַׁדַּ֣י in the Almighty H7706
שַׁדַּ֣י in the Almighty
Strong's: H7706
Word #: 4 of 9
the almighty
תִּתְעַנָּ֑ג For then shalt thou have thy delight H6026
תִּתְעַנָּ֑ג For then shalt thou have thy delight
Strong's: H6026
Word #: 5 of 9
to be soft or pliable, i.e., (figuratively) effeminate or luxurious
וְתִשָּׂ֖א and shalt lift up H5375
וְתִשָּׂ֖א and shalt lift up
Strong's: H5375
Word #: 6 of 9
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 7 of 9
near, with or among; often in general, to
אֱל֣וֹהַּ unto God H433
אֱל֣וֹהַּ unto God
Strong's: H433
Word #: 8 of 9
a deity or the deity
פָּנֶֽיךָ׃ thy face H6440
פָּנֶֽיךָ׃ thy face
Strong's: H6440
Word #: 9 of 9
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Analysis & Commentary

For then shalt thou have thy delight in the Almighty—The verb anag (עָנַג) means to take exquisite pleasure or find delight, appearing in Psalm 37:4 ('Delight thyself also in the LORD'). Eliphaz promises that repentance will restore Job's joy in God. Shalt lift up thy face unto God contrasts with shame that makes one cover the face (2 Samuel 19:4). The phrase nasa panim (נָשָׂא פָנִים) indicates bold, confident approach without guilt or fear.

Ironically, Job already delights in God despite suffering—he refuses to curse God (1:21-22, 2:10) and longs for God's presence (23:3). The theology is inverted: Eliphaz thinks repentance leads to delight, but Job demonstrates that delight in God persists through undeserved suffering. The New Testament affirms finding joy in God amid trials (James 1:2-4, 1 Peter 1:6-8), and Christ enables guilty sinners to approach God's throne boldly (Hebrews 4:16).

Historical Context

In Ancient Near Eastern culture, lifting one's face before a superior indicated acceptance and favor, while bowing or covering the face showed shame or judgment. Job's friends assume his suffering proves divine rejection, but the prologue reveals God's pleasure in Job (1:8, 2:3). This disconnect between heavenly reality and earthly interpretation drives the book's tension.

Questions for Reflection