Jeremiah 7:9

Authorized King James Version

PDF

Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not;

Original Language Analysis

הֲגָנֹ֤ב׀ Will ye steal H1589
הֲגָנֹ֤ב׀ Will ye steal
Strong's: H1589
Word #: 1 of 14
to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive
רָצֹ֙חַ֙ murder H7523
רָצֹ֙חַ֙ murder
Strong's: H7523
Word #: 2 of 14
properly, to dash in pieces, i.e., kill (a human being), especially to murder
וְֽנָאֹ֔ף and commit adultery H5003
וְֽנָאֹ֔ף and commit adultery
Strong's: H5003
Word #: 3 of 14
to commit adultery; figuratively, to apostatize
וְהִשָּׁבֵ֥עַ and swear H7650
וְהִשָּׁבֵ֥עַ and swear
Strong's: H7650
Word #: 4 of 14
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
לַשֶּׁ֖קֶר falsely H8267
לַשֶּׁ֖קֶר falsely
Strong's: H8267
Word #: 5 of 14
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
וְקַטֵּ֣ר and burn incense H6999
וְקַטֵּ֣ר and burn incense
Strong's: H6999
Word #: 6 of 14
to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
לַבָּ֑עַל unto Baal H1168
לַבָּ֑עַל unto Baal
Strong's: H1168
Word #: 7 of 14
baal, a phoenician deity
וְהָלֹ֗ךְ and walk H1980
וְהָלֹ֗ךְ and walk
Strong's: H1980
Word #: 8 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
אַחֲרֵ֛י after H310
אַחֲרֵ֛י after
Strong's: H310
Word #: 9 of 14
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
אֱלֹהִ֥ים gods H430
אֱלֹהִ֥ים gods
Strong's: H430
Word #: 10 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲחֵרִ֖ים other H312
אֲחֵרִ֖ים other
Strong's: H312
Word #: 11 of 14
properly, hinder; generally, next, other, etc
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 12 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 13 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יְדַעְתֶּֽם׃ whom ye know H3045
יְדַעְתֶּֽם׃ whom ye know
Strong's: H3045
Word #: 14 of 14
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o

Analysis & Commentary

God catalogs Judah's covenant violations: 'Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not' (hagānōḇ rāṣōaḥ wĕnāʾōp̄ wĕhiššāḇēaʿ laššeqer wĕqaṭṭēr labbaʿal wĕhālōḵ ʾaḥărê ʾĕlōhîm ʾăḥērîm ʾăšer lōʾ-yĕḏaʿtem). This list systematically violates the Ten Commandments: stealing (8th), murder (6th), adultery (7th), false oaths (3rd/9th), and idolatry (1st/2nd). The progression from social sins to religious apostasy shows comprehensive covenant breaking. The phrase 'whom ye know not' (ʾăšer lōʾ-yĕḏaʿtem) emphasizes the absurdity—abandoning the covenant God who revealed Himself and delivered them for unknown foreign deities. This catalog demonstrates that their sin isn't ignorance or weakness but deliberate, comprehensive rebellion against known covenant obligations. Such flagrant violation exposes the hypocrisy of expecting religious ritual to provide security.

Historical Context

Each violation was rampant in Judah. Theft through exploitation and corrupt courts (Jeremiah 5:26-28, 22:13); murder including child sacrifice and political assassinations (Jeremiah 19:4-5, 26:20-23); adultery both literal and metaphorical (spiritual unfaithfulness, Jeremiah 3:8-9, 5:7-8); false oaths breaking covenant integrity (Jeremiah 5:2); and Baal worship despite Josiah's reforms (Jeremiah 2:8, 23, 7:9, 11:13, 19:5). Archaeological discoveries confirm widespread syncretistic worship combining Yahwism with pagan elements. The comprehensive nature of covenant violation made judgment inevitable—they had violated every major covenant requirement yet expected temple worship to save them. This demonstrates that ritual religion without moral transformation is worthless, a principle Jesus emphasized throughout His ministry (Matthew 5-7, 23).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People