Jeremiah 50:36

Authorized King James Version

PDF

A sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.

Original Language Analysis

חֶ֥רֶב A sword H2719
חֶ֥רֶב A sword
Strong's: H2719
Word #: 1 of 8
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 2 of 8
near, with or among; often in general, to
הַבַּדִּ֖ים is upon the liars H907
הַבַּדִּ֖ים is upon the liars
Strong's: H907
Word #: 3 of 8
a brag or lie; also a liar
וְנֹאָ֑לוּ and they shall dote H2973
וְנֹאָ֑לוּ and they shall dote
Strong's: H2973
Word #: 4 of 8
properly, to be slack, i.e., (figuratively) to be foolish
חֶ֥רֶב A sword H2719
חֶ֥רֶב A sword
Strong's: H2719
Word #: 5 of 8
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 8
near, with or among; often in general, to
גִּבּוֹרֶ֖יהָ is upon her mighty men H1368
גִּבּוֹרֶ֖יהָ is upon her mighty men
Strong's: H1368
Word #: 7 of 8
powerful; by implication, warrior, tyrant
וָחָֽתּוּ׃ and they shall be dismayed H2865
וָחָֽתּוּ׃ and they shall be dismayed
Strong's: H2865
Word #: 8 of 8
properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear

Analysis & Commentary

A sword is upon the liars (חֶרֶב אֶל־הַבַּדִּים, cherev el-habbaddim)—The baddim were diviners, false prophets, practitioners of Babylonian occult arts (Isaiah 44:25). Babylon's religious system depended on omens, astrology, dream interpretation—all condemned as lies by Scripture. And they shall dote (וְנֹאָלוּ, v'no'alu)—they will become foolish, lose their minds. Their vaunted predictive powers will fail spectacularly.

A sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed (חֶרֶב אֶל־גִּבּוֹרֶיהָ וָחָתּוּ, cherev el-gibboreha v'chattu)—Babylon's elite warriors (gibborim) will be shattered with terror (chatat). Military might and occult manipulation—Babylon's twin pillars—both crumble. This exposes the futility of trusting in human strength or demonic deception. Only God's word endures; all other foundations are sand.

Historical Context

Babylonian religion was elaborate and influential, featuring priests (kalū), exorcists (āšipu), diviners (bārû), and astrologers. Daniel's superiority to these practitioners (Daniel 2:27-28, 5:15-17) demonstrated Yahweh's supremacy. When Babylon fell, its religious establishment's predictions of eternal dominance were exposed as lies.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People