Jeremiah 4:7

Authorized King James Version

PDF

The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; he is gone forth from his place to make thy land desolate; and thy cities shall be laid waste, without an inhabitant.

Original Language Analysis

עָלָ֤ה is come up H5927
עָלָ֤ה is come up
Strong's: H5927
Word #: 1 of 15
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אַרְיֵה֙ The lion H738
אַרְיֵה֙ The lion
Strong's: H738
Word #: 2 of 15
a lion
מִֽסֻּבְּכ֔וֹ from his thicket H5441
מִֽסֻּבְּכ֔וֹ from his thicket
Strong's: H5441
Word #: 3 of 15
a copse
וּמַשְׁחִ֣ית and the destroyer H7843
וּמַשְׁחִ֣ית and the destroyer
Strong's: H7843
Word #: 4 of 15
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
גּוֹיִ֔ם of the Gentiles H1471
גּוֹיִ֔ם of the Gentiles
Strong's: H1471
Word #: 5 of 15
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
נָסַ֖ע is on his way H5265
נָסַ֖ע is on his way
Strong's: H5265
Word #: 6 of 15
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
יָצָ֣א he is gone forth H3318
יָצָ֣א he is gone forth
Strong's: H3318
Word #: 7 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מִמְּקֹמ֑וֹ from his place H4725
מִמְּקֹמ֑וֹ from his place
Strong's: H4725
Word #: 8 of 15
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
לָשׂ֤וּם to make H7760
לָשׂ֤וּם to make
Strong's: H7760
Word #: 9 of 15
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אַרְצֵךְ֙ thy land H776
אַרְצֵךְ֙ thy land
Strong's: H776
Word #: 10 of 15
the earth (at large, or partitively a land)
לְשַׁמָּ֔ה desolate H8047
לְשַׁמָּ֔ה desolate
Strong's: H8047
Word #: 11 of 15
ruin; by implication, consternation
עָרַ֥יִךְ and thy cities H5892
עָרַ֥יִךְ and thy cities
Strong's: H5892
Word #: 12 of 15
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
תִּצֶּ֖ינָה shall be laid waste H5327
תִּצֶּ֖ינָה shall be laid waste
Strong's: H5327
Word #: 13 of 15
properly, to go forth, i.e., (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel
מֵאֵ֥ין H369
מֵאֵ֥ין
Strong's: H369
Word #: 14 of 15
a nonentity; generally used as a negative particle
יוֹשֵֽׁב׃ without an inhabitant H3427
יוֹשֵֽׁב׃ without an inhabitant
Strong's: H3427
Word #: 15 of 15
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

Cross References

Jeremiah 2:15The young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.Jeremiah 5:6Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and their backslidings are increased.Isaiah 1:7Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.Isaiah 6:11Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,Jeremiah 25:9Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.Isaiah 5:9In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.Jeremiah 25:38He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.Jeremiah 34:22Behold, I will command, saith the LORD, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation without an inhabitant.Jeremiah 33:10Thus saith the LORD; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,Jeremiah 50:17Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.

Analysis & Commentary

Detailed theological analysis of Jeremiah 4:7 with Hebrew word studies, doctrinal significance, and connections to broader biblical themes. This would reference original language terms, explain theological concepts, and show how the verse fits into redemptive history and points to Christ.

Historical Context

Historical and cultural context for Jeremiah 4:7, including the time period during Jeremiah's ministry (627-586 BC), the political situation with Babylon's rise to power, and how this verse relates to Judah's covenant unfaithfulness and coming judgment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People