Jeremiah 29:20

Authorized King James Version

PDF

Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:

Original Language Analysis

וְאַתֶּ֖ם H859
וְאַתֶּ֖ם
Strong's: H859
Word #: 1 of 10
thou and thee, or (plural) ye and you
שִׁמְע֣וּ Hear H8085
שִׁמְע֣וּ Hear
Strong's: H8085
Word #: 2 of 10
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
דְבַר ye therefore the word H1697
דְבַר ye therefore the word
Strong's: H1697
Word #: 3 of 10
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֑ה of the LORD H3068
יְהוָ֑ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַ֨גּוֹלָ֔ה all ye of the captivity H1473
הַ֨גּוֹלָ֔ה all ye of the captivity
Strong's: H1473
Word #: 6 of 10
exile; concretely and collectively exiles
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 7 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שִׁלַּ֥חְתִּי whom I have sent H7971
שִׁלַּ֥חְתִּי whom I have sent
Strong's: H7971
Word #: 8 of 10
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מִירוּשָׁלִַ֖ם from Jerusalem H3389
מִירוּשָׁלִַ֖ם from Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 9 of 10
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
בָּבֶֽלָה׃ to Babylon H894
בָּבֶֽלָה׃ to Babylon
Strong's: H894
Word #: 10 of 10
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire

Analysis & Commentary

Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity—After addressing Jerusalem's remnant (vv. 16-19), Jeremiah pivots back to the exiles with the imperative שִׁמְעוּ (shim'u, hear). The phrase all ye of the captivity (כָּל־הַגּוֹלָה, kol-hagolah) encompasses every exiled Jew, not just the false prophets about to be named. All must hear God's judgment on deception in their midst.

Whom I have sent from Jerusalem to Babylon—Again the verb שָׁלַח (shalach, sent)—not 'whom Nebuchadnezzar dragged' but whom I have sent. Sovereign divine purpose governs even pagan conquest. This theology appears throughout Scripture: God uses wicked nations as instruments (Hab 1:6, Isa 10:5), then judges them for their cruelty (Isa 10:12). The exiles weren't victims of Babylonian might but recipients of divine discipline with redemptive intent.

Historical Context

The exiles needed this theological framework to avoid despair or false hope. They weren't abandoned by God (He sent them) or permanently judged (the seventy years had purpose). This pastoral balance—acknowledging real judgment while affirming sovereign purpose—sustained faith through exile and enabled the restoration.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People