Isaiah 13:11

Authorized King James Version

PDF

And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.

Original Language Analysis

וּפָקַדְתִּ֤י And I will punish H6485
וּפָקַדְתִּ֤י And I will punish
Strong's: H6485
Word #: 1 of 13
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 2 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
תֵּבֵל֙ the world H8398
תֵּבֵל֙ the world
Strong's: H8398
Word #: 3 of 13
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as babylonia,
רָעָ֔ה for their evil H7451
רָעָ֔ה for their evil
Strong's: H7451
Word #: 4 of 13
bad or (as noun) evil (natural or moral)
וְעַל H5921
וְעַל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רְשָׁעִ֖ים and the wicked H7563
רְשָׁעִ֖ים and the wicked
Strong's: H7563
Word #: 6 of 13
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
עֲוֹנָ֑ם for their iniquity H5771
עֲוֹנָ֑ם for their iniquity
Strong's: H5771
Word #: 7 of 13
perversity, i.e., (moral) evil
וְהִשְׁבַּתִּי֙ to cease H7673
וְהִשְׁבַּתִּי֙ to cease
Strong's: H7673
Word #: 8 of 13
to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
גְּא֣וֹן and I will cause the arrogancy H1347
גְּא֣וֹן and I will cause the arrogancy
Strong's: H1347
Word #: 9 of 13
the same as h1346
זֵדִ֔ים of the proud H2086
זֵדִ֔ים of the proud
Strong's: H2086
Word #: 10 of 13
arrogant
וְגַאֲוַ֥ת the haughtiness H1346
וְגַאֲוַ֥ת the haughtiness
Strong's: H1346
Word #: 11 of 13
arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
עָרִיצִ֖ים of the terrible H6184
עָרִיצִ֖ים of the terrible
Strong's: H6184
Word #: 12 of 13
fearful, i.e., powerful or tyrannical
אַשְׁפִּֽיל׃ and will lay low H8213
אַשְׁפִּֽיל׃ and will lay low
Strong's: H8213
Word #: 13 of 13
to depress or sink (especially figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)

Analysis & Commentary

God declares He will 'punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity.' The judgment extends beyond Babylon to universal scope—'the world.' Specific targets: pride of the arrogant, haughtiness of the terrible (violent oppressors). This demonstrates that while historical judgments target specific nations (Babylon), they represent principles of universal judgment. God opposes pride and wickedness everywhere. No nation, however powerful, escapes accountability for evil.

Historical Context

While immediately applicable to Babylon, this verse establishes God's pattern of judging all wicked nations. Throughout history, God has humbled proud empires—Assyria, Babylon, Persia, Greece, Rome, and modern powers. The principle persists: God opposes the proud, judges wickedness universally. Final fulfillment comes at Christ's return when all evil is permanently judged. Babylon's judgment was microcosm of God's comprehensive opposition to evil.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People