Isaiah 1:28

Authorized King James Version

PDF

And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed.

Original Language Analysis

וְשֶׁ֧בֶר And the destruction H7667
וְשֶׁ֧בֶר And the destruction
Strong's: H7667
Word #: 1 of 7
a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
פֹּשְׁעִ֛ים of the transgressors H6586
פֹּשְׁעִ֛ים of the transgressors
Strong's: H6586
Word #: 2 of 7
to break away (from just authority), i.e., trespass, apostatize, quarrel
וְחַטָּאִ֖ים and of the sinners H2400
וְחַטָּאִ֖ים and of the sinners
Strong's: H2400
Word #: 3 of 7
a criminal, or one accounted guilty
יַחְדָּ֑ו shall be together H3162
יַחְדָּ֑ו shall be together
Strong's: H3162
Word #: 4 of 7
properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly
וְעֹזְבֵ֥י and they that forsake H5800
וְעֹזְבֵ֥י and they that forsake
Strong's: H5800
Word #: 5 of 7
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
יְהוָ֖ה the LORD H3068
יְהוָ֖ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 6 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
יִכְלֽוּ׃ shall be consumed H3615
יִכְלֽוּ׃ shall be consumed
Strong's: H3615
Word #: 7 of 7
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)

Analysis & Commentary

The contrasting fate of the repentant (v. 27) versus 'transgressors and sinners'—who face destruction—underscores the binary outcome of covenant relationship. The phrase 'they that forsake the LORD' identifies the damned not as those who never knew God but apostates who abandoned covenant commitment. This warns against presuming on covenant status without persevering faith (Hebrews 10:26-31). Reformed theology sees this as evidencing that true elect faith perseveres, while spurious profession falls away (1 John 2:19).

Historical Context

Many in Judah presumed that temple presence and Abrahamic descent guaranteed security (Jeremiah 7:4), yet Isaiah warns that covenant unfaithfulness brings consumption, not protection.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People