Isaiah 1:20

Authorized King James Version

PDF

But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.

Original Language Analysis

וְאִם H518
וְאִם
Strong's: H518
Word #: 1 of 9
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
תְּמָאֲנ֖וּ But if ye refuse H3985
תְּמָאֲנ֖וּ But if ye refuse
Strong's: H3985
Word #: 2 of 9
to refuse
וּמְרִיתֶ֑ם and rebel H4784
וּמְרִיתֶ֑ם and rebel
Strong's: H4784
Word #: 3 of 9
to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)
חֶ֣רֶב with the sword H2719
חֶ֣רֶב with the sword
Strong's: H2719
Word #: 4 of 9
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
תְּאֻכְּל֔וּ ye shall be devoured H398
תְּאֻכְּל֔וּ ye shall be devoured
Strong's: H398
Word #: 5 of 9
to eat (literally or figuratively)
כִּ֛י H3588
כִּ֛י
Strong's: H3588
Word #: 6 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
פִּ֥י for the mouth H6310
פִּ֥י for the mouth
Strong's: H6310
Word #: 7 of 9
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
יְהוָ֖ה of the LORD H3068
יְהוָ֖ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 8 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
דִּבֵּֽר׃ hath spoken H1696
דִּבֵּֽר׃ hath spoken
Strong's: H1696
Word #: 9 of 9
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

Analysis & Commentary

The stark alternative—'devoured with the sword'—underscores covenant curses for rebellion (Leviticus 26:25; Deuteronomy 28:49-52). The phrase 'the mouth of the LORD hath spoken it' authenticates the prophecy with divine authority, guaranteeing its fulfillment. God's word is performative; His decrees accomplish their purpose (Isaiah 55:11). This warns that persistent covenant unfaithfulness invites divine judgment, a theme fulfilled in the Babylonian exile.

Historical Context

Within decades, Assyria would devastate Judah (701 BC), and Babylon would later complete the judgment (586 BC). Isaiah's prophecy proved tragically accurate, vindicating God's faithfulness to both promise and warning.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People