Hebrews 11:39

Authorized King James Version

PDF

And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:

Original Language Analysis

Καὶ And G2532
Καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὗτοι these G3778
οὗτοι these
Strong's: G3778
Word #: 2 of 11
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
πάντες all G3956
πάντες all
Strong's: G3956
Word #: 3 of 11
all, any, every, the whole
μαρτυρηθέντες having obtained a good report G3140
μαρτυρηθέντες having obtained a good report
Strong's: G3140
Word #: 4 of 11
to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
διὰ through G1223
διὰ through
Strong's: G1223
Word #: 5 of 11
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 6 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πίστεως faith G4102
πίστεως faith
Strong's: G4102
Word #: 7 of 11
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 8 of 11
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἐκομίσαντο received G2865
ἐκομίσαντο received
Strong's: G2865
Word #: 9 of 11
properly, to provide for, i.e., (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 10 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπαγγελίαν the promise G1860
ἐπαγγελίαν the promise
Strong's: G1860
Word #: 11 of 11
an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)

Analysis & Commentary

And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise. This verse concludes the catalog of Old Testament faith heroes with sobering observation: despite exemplary faith that earned divine commendation, none received the ultimate promise during their earthly lives. "These all" (houtoi pantes, οὗτοι πάντες) encompasses everyone mentioned in Hebrews 11—Abel, Enoch, Noah, Abraham, Sarah, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, Rahab, and others. The comprehensive scope underscores a universal pattern: Old Testament saints lived and died without seeing Messiah's coming or new covenant's establishment.

"Having obtained a good report" (martyrēthentes, μαρτυρηθέντες) means they received witness, testimony, commendation—specifically from God Himself. This passive participle indicates divine approval: God testified to their faith's genuineness. Their faith earned heavenly recognition even when it didn't produce earthly fulfillment. "Through faith" (dia tēs pisteōs, διὰ τῆς πίστεως) emphasizes faith as the sole basis for divine commendation—not works, ethnic heritage, or religious performance, but trust in God's promises.

"Received not the promise" (ouk ekimisanto tēn epangelian, οὐκ ἐκομίσαντο τὴν ἐπαγγελίαν) refers specifically to the ultimate promise—the coming Messiah, the new covenant, redemption's full accomplishment. While they received many individual promises (land, descendants, deliverances), they didn't receive THE promise—Christ Himself and salvation's fulfillment in Him. This non-reception wasn't divine failure but deliberate timing: God planned something better (v. 40).

Historical Context

Old Testament believers lived with prophetic glimpses but not full revelation. Abraham saw Messiah's day from afar and rejoiced (John 8:56), but never witnessed incarnation. Prophets foretold Christ's coming, suffering, and glory but didn't see fulfillment (1 Peter 1:10-12). Moses chose Christ's reproach over Egypt's treasures (Hebrews 11:26) yet didn't enter promised land literally or see Messiah physically. This delayed fulfillment tested faith severely. For first-century Jewish Christians tempted to abandon faith under persecution, this verse provided powerful rebuke: if patriarchs and prophets persevered without seeing promises fulfilled, how much more should believers persevere who've witnessed Christ's actual coming, death, and resurrection? The 'better thing' God provided (v. 40) is Christ—the substance of what Old Testament saints glimpsed in shadow. Their faith anticipated; ours commemorates and participates in accomplished redemption. Yet both require the same patient endurance, trusting God's timing and faithfulness.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources

Bible Stories