Hebrews 11:1

Authorized King James Version

Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.

Word-by-Word Analysis
#1
Ἔστιν
is
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
#2
δὲ
Now
but, and, etc
#3
πίστις
faith
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
#4
ἐλπιζομένων
of things hoped for
to expect or confide
#5
ὑπόστασις
the substance
a setting under (support), i.e., (figuratively) concretely, essence, or abstractly, assurance (objectively or subjectively)
#6
πραγμάτων
of things
a deed; by implication, an affair; by extension, an object (material)
#7
ἔλεγχος
the evidence
proof, conviction
#8
οὐ
not
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
#9
βλεπομένων
seen
to look at (literally or figuratively)

Cross References

Related verses that illuminate this passage (hover to preview):

Analysis

Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. This verse provides the classic biblical definition of faith, describing both its nature and function. "Substance" (hypostasis, ὑπόστασις) literally means "that which stands under" or foundation, indicating that faith provides objective reality to hoped-for things, not merely subjective confidence. Faith gives substance to future promises, making them present realities in the believer's experience.

"Evidence" (elegchos, ἔλεγχος) refers to proof or conviction that establishes truth. Faith provides convincing evidence of invisible spiritual realities, functioning like a divine radar that detects what natural senses cannot perceive. This evidence is not emotional feeling but objective spiritual perception.

The verse establishes faith as the bridge between visible and invisible realms, enabling believers to live based on divine promises rather than immediate circumstances. Faith makes the future present and the invisible visible, providing the foundation for the life of obedience described in the following examples.

Historical Context

Hebrews was written to Jewish Christians facing persecution and temptation to return to Judaism. The recipients were wavering in their commitment to Christ, discouraged by suffering and the apparent delay of promised blessings. In this context, the definition of faith addresses their need for perseverance based on unseen realities.

The concept of faith as "substance" would have resonated with readers familiar with both Greek philosophical concepts and Hebrew understanding of God's covenant faithfulness. The author uses sophisticated Greek terminology to explain Hebrew concepts of trust and faithfulness to God.

Chapter 11 follows this definition with examples from Jewish history, demonstrating that faith has always been the operating principle for God's people. These examples would have encouraged wavering Jewish Christians by showing that their ancestors also lived by faith in God's promises rather than visible fulfillment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics