Genesis 7:22

Authorized King James Version

All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.

Word-by-Word Analysis
#1
כֹּ֡ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#2
אֲשֶׁר֩
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#3
נִשְׁמַת
was the breath
a puff, i.e., wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal
#4
ר֨וּחַ
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
#5
חַיִּ֜ים
of life
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
#6
בְּאַפָּ֗יו
All in whose nostrils
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
#7
מִכֹּ֛ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#8
אֲשֶׁ֥ר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#9
בֶּחָֽרָבָ֖ה
of all that was in the dry
a desert
#10
מֵֽתוּ׃
land died
to die (literally or figuratively); causatively, to kill

Analysis

This verse develops the creation and providence theme central to Genesis. The concept of life reflects God's absolute sovereignty over all existence. The literary structure and word choice here contribute to foundational narrative establishing God's relationship with creation and humanity, advancing the author's theological argument. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

This passage must be understood within the tribal and clan-based society of the ancient Near East. The author writes to address the foundational narrative for Israel's identity and relationship with God, making the emphasis on creation and providence particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources