Ezekiel 9:10

Authorized King James Version

PDF

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

Original Language Analysis

וְגַ֨ם H1571
וְגַ֨ם
Strong's: H1571
Word #: 1 of 10
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֲנִ֔י H589
אֲנִ֔י
Strong's: H589
Word #: 2 of 10
i
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 3 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תָח֥וֹס shall not spare H2347
תָח֥וֹס shall not spare
Strong's: H2347
Word #: 4 of 10
properly, to cover, i.e., (figuratively) to compassionate
עֵינִ֖י And as for me also mine eye H5869
עֵינִ֖י And as for me also mine eye
Strong's: H5869
Word #: 5 of 10
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וְלֹ֣א H3808
וְלֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 6 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֶחְמֹ֑ל neither will I have pity H2550
אֶחְמֹ֑ל neither will I have pity
Strong's: H2550
Word #: 7 of 10
to commiserate; by implication, to spare
דַּרְכָּ֖ם their way H1870
דַּרְכָּ֖ם their way
Strong's: H1870
Word #: 8 of 10
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
בְּרֹאשָׁ֥ם upon their head H7218
בְּרֹאשָׁ֥ם upon their head
Strong's: H7218
Word #: 9 of 10
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
נָתָֽתִּי׃ but I will recompense H5414
נָתָֽתִּי׃ but I will recompense
Strong's: H5414
Word #: 10 of 10
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

Analysis & Commentary

"As for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head." God responds to Ezekiel's intercession by affirming judgment's necessity. The repetition of "mine eye shall not spare, neither will I have pity" (cf. 5:11; 7:4, 9; 8:18) emphasizes settled determination. "Recompense their way upon their head" (darkam be-rosham natati, דַּרְכָּם בְּרֹאשָׁם נָתַתִּי) means giving them exactly what their conduct deserves—perfect measure-for-measure justice. God's refusal to spare demonstrates that persistent sin exhausts divine patience, requiring full judgment.

Historical Context

God's unwavering commitment to execute judgment without mitigation seems harsh but reflects perfect justice. For decades (even centuries), Israel received warnings, reformations, prophetic pleas, and opportunities for repentance. Each was spurned. When patience is systematically violated and mercy presumed upon, unmixed judgment becomes necessary to vindicate divine holiness and teach future generations the seriousness of covenant violation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People