Hosea 9:7

Authorized King James Version

PDF

The days of visitation are come, the days of recompence are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the spiritual man is mad, for the multitude of thine iniquity, and the great hatred.

Original Language Analysis

בָּ֚אוּ are come H935
בָּ֚אוּ are come
Strong's: H935
Word #: 1 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
יְמֵ֣י The days H3117
יְמֵ֣י The days
Strong's: H3117
Word #: 2 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַפְּקֻדָּ֗ה of visitation H6486
הַפְּקֻדָּ֗ה of visitation
Strong's: H6486
Word #: 3 of 18
visitation (in many senses, chiefly official)
בָּ֚אוּ are come H935
בָּ֚אוּ are come
Strong's: H935
Word #: 4 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
יְמֵ֣י The days H3117
יְמֵ֣י The days
Strong's: H3117
Word #: 5 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַשִׁלֻּ֔ם of recompence H7966
הַשִׁלֻּ֔ם of recompence
Strong's: H7966
Word #: 6 of 18
a requital, i.e., (secure) retribution, (venal) a fee
יֵדְע֖וּ shall know H3045
יֵדְע֖וּ shall know
Strong's: H3045
Word #: 7 of 18
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
יִשְׂרָאֵ֑ל Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל Israel
Strong's: H3478
Word #: 8 of 18
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֱוִ֣יל is a fool H191
אֱוִ֣יל is a fool
Strong's: H191
Word #: 9 of 18
(figuratively) silly
הַנָּבִ֗יא it the prophet H5030
הַנָּבִ֗יא it the prophet
Strong's: H5030
Word #: 10 of 18
a prophet or (generally) inspired man
מְשֻׁגָּע֙ is mad H7696
מְשֻׁגָּע֙ is mad
Strong's: H7696
Word #: 11 of 18
to rave through insanity
אִ֣ישׁ man H376
אִ֣ישׁ man
Strong's: H376
Word #: 12 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָר֔וּחַ the spiritual H7307
הָר֔וּחַ the spiritual
Strong's: H7307
Word #: 13 of 18
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
עַ֚ל H5921
עַ֚ל
Strong's: H5921
Word #: 14 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹ֣ב for the multitude H7230
רֹ֣ב for the multitude
Strong's: H7230
Word #: 15 of 18
abundance (in any respect)
עֲוֺנְךָ֔ of thine iniquity H5771
עֲוֺנְךָ֔ of thine iniquity
Strong's: H5771
Word #: 16 of 18
perversity, i.e., (moral) evil
וְרַבָּ֖ה and the great H7227
וְרַבָּ֖ה and the great
Strong's: H7227
Word #: 17 of 18
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
מַשְׂטֵמָֽה׃ hatred H4895
מַשְׂטֵמָֽה׃ hatred
Strong's: H4895
Word #: 18 of 18
enmity

Analysis & Commentary

The days of visitation are come, the days of recompence are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the spiritual man is mad, for the multitude of thine iniquity, and the great hatred. Visitation and recompense - judgment has arrived. Israel shall know emphasizes certainty. The prophet called fool and spiritual man called mad describes rejection of God's messengers. Cause: multitude of iniquity and great hatred. When societies reject prophetic voices, judgment proves prophets right. Only heeding God's word prevents disaster.

Historical Context

Israel mocked prophets (Amos 7:12-13, Hosea called fool), rejecting warnings. Yet Assyrian conquest vindicated prophecies - Israel learned truth through experiencing predicted judgment. This pattern recurs: societies rejecting biblical proclamation eventually face consequences proving truth of warnings. Jesus wept over Jerusalem refusing Him (Luke 19:41-44), predicting destruction Rome executed (70 AD). Modern application: dismissing biblical warnings as foolishness doesn't prevent judgment, merely removes excuse. Only humble reception of God's word provides safety.

Questions for Reflection