Ezekiel 5:8

Authorized King James Version

PDF

Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.

Original Language Analysis

לָכֵ֗ן H3651
לָכֵ֗ן
Strong's: H3651
Word #: 1 of 14
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
כֹּ֤ה H3541
כֹּ֤ה
Strong's: H3541
Word #: 2 of 14
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַר֙ Therefore thus saith H559
אָמַר֙ Therefore thus saith
Strong's: H559
Word #: 3 of 14
to say (used with great latitude)
אֲדֹנָ֣י the Lord H136
אֲדֹנָ֣י the Lord
Strong's: H136
Word #: 4 of 14
the lord (used as a proper name of god only)
יְהוִ֔ה GOD H3069
יְהוִ֔ה GOD
Strong's: H3069
Word #: 5 of 14
god
הִנְנִ֥י H2005
הִנְנִ֥י
Strong's: H2005
Word #: 6 of 14
lo!; also (as expressing surprise) if
עָלַ֖יִךְ H5921
עָלַ֖יִךְ
Strong's: H5921
Word #: 7 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
גַּם H1571
גַּם
Strong's: H1571
Word #: 8 of 14
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אָ֑נִי H589
אָ֑נִי
Strong's: H589
Word #: 9 of 14
i
וְעָשִׂ֧יתִי Behold I even I am against thee and will execute H6213
וְעָשִׂ֧יתִי Behold I even I am against thee and will execute
Strong's: H6213
Word #: 10 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְתוֹכֵ֛ךְ in the midst H8432
בְתוֹכֵ֛ךְ in the midst
Strong's: H8432
Word #: 11 of 14
a bisection, i.e., (by implication) the center
מִשְׁפָּטִ֖ים judgments H4941
מִשְׁפָּטִ֖ים judgments
Strong's: H4941
Word #: 12 of 14
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
לְעֵינֵ֥י of thee in the sight H5869
לְעֵינֵ֥י of thee in the sight
Strong's: H5869
Word #: 13 of 14
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
הַגּוֹיִֽם׃ of the nations H1471
הַגּוֹיִֽם׃ of the nations
Strong's: H1471
Word #: 14 of 14
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts

Analysis & Commentary

Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations. The most terrifying words in Scripture: God Himself becomes Israel's enemy. The emphatic Hebrew hineni ani (הִנְנִי אֲנִי, "Behold, I, even I") intensifies personal divine opposition. The repeated pronoun removes any doubt—the covenant God who delivered Israel from Egypt now declares Himself "against thee" (alayikh, עָלָיִךְ). This reverses holy war: instead of fighting for Israel against enemies, God fights against Israel using enemies as His instruments.

"Execute judgments in the midst of thee" (asiti bekhtokekh shephatim, עָשִׂיתִי בְתוֹכֵךְ שְׁפָטִים) emphasizes public, visible punishment. "In the sight of the nations" (le'einei ha-goyim, לְעֵינֵי הַגּוֹיִם) indicates that surrounding peoples will witness God's justice. Israel's judgment becomes object lesson teaching nations that the God of Israel punishes covenant unfaithfulness severely. This vindicates God's holiness when nations might otherwise conclude He couldn't protect His people.

This verse reveals the depth of divine holiness—God cannot compromise with sin even among His chosen people. His covenant love doesn't override His justice; rather, holiness demands judgment of rebellion regardless of relationship history. This makes the gospel astounding—Christ bore this divine opposition on the cross (Matthew 27:46), satisfying God's wrath so believers never face Him as enemy (Romans 8:31-34). What Israel experienced as judgment, Christ absorbed as substitute.

Historical Context

Throughout Israel's history, God fought for them against enemies—Egypt, Amalekites, Canaanites, Philistines, Assyrians (2 Kings 19:35). But covenant violations reversed this relationship. Already in Deuteronomy 28:15-68, God warned that covenant unfaithfulness would make Him their adversary. Prophets repeatedly declared God fighting against Israel (Isaiah 63:10; Jeremiah 21:5; Lamentations 2:4-5).

Babylon's conquest of Jerusalem (586 BC) demonstrated this reversal. The same God who once destroyed Assyrian armies to save Jerusalem now used Babylonian armies to destroy it. Ezekiel's prophecy became horrific reality: God executed judgments in Jerusalem's midst while surrounding nations watched, learning that covenant relationship without covenant obedience brings divine wrath, not protection.

The visibility 'in sight of nations' served pedagogical purposes. Surrounding peoples needed to understand that Jerusalem's fall vindicated Yahweh's holiness rather than proving His weakness. God's reputation required public demonstration that He judges His own people's sin. Israel's suffering, though painful, testified to God's character before watching world.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People