Ezekiel 48:15

Authorized King James Version

PDF

And the five thousand, that are left in the breadth over against the five and twenty thousand, shall be a profane place for the city, for dwelling, and for suburbs: and the city shall be in the midst thereof.

Original Language Analysis

חֲמִשָּׁ֤ה And the five H2568
חֲמִשָּׁ֤ה And the five
Strong's: H2568
Word #: 1 of 17
five
אֶ֔לֶף thousand H505
אֶ֔לֶף thousand
Strong's: H505
Word #: 2 of 17
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
הַנּוֹתָ֣ר that are left H3498
הַנּוֹתָ֣ר that are left
Strong's: H3498
Word #: 3 of 17
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve
בָּרֹ֗חַב in the breadth H7341
בָּרֹ֗חַב in the breadth
Strong's: H7341
Word #: 4 of 17
width (literally or figuratively)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֨י over against H6440
פְּנֵ֨י over against
Strong's: H6440
Word #: 6 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
חֲמִשָּׁ֤ה And the five H2568
חֲמִשָּׁ֤ה And the five
Strong's: H2568
Word #: 7 of 17
five
וְעֶשְׂרִים֙ and twenty H6242
וְעֶשְׂרִים֙ and twenty
Strong's: H6242
Word #: 8 of 17
twenty; also (ordinal) twentieth
אֶ֔לֶף thousand H505
אֶ֔לֶף thousand
Strong's: H505
Word #: 9 of 17
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
חֹֽל shall be a profane H2455
חֹֽל shall be a profane
Strong's: H2455
Word #: 10 of 17
properly, exposed; hence, profane
ה֣וּא H1931
ה֣וּא
Strong's: H1931
Word #: 11 of 17
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הָעִ֖יר and the city H5892
הָעִ֖יר and the city
Strong's: H5892
Word #: 12 of 17
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
לְמוֹשָׁ֖ב for dwelling H4186
לְמוֹשָׁ֖ב for dwelling
Strong's: H4186
Word #: 13 of 17
a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population
וּלְמִגְרָ֑שׁ and for suburbs H4054
וּלְמִגְרָ֑שׁ and for suburbs
Strong's: H4054
Word #: 14 of 17
a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
וְהָיְתָ֥ה H1961
וְהָיְתָ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 15 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הָעִ֖יר and the city H5892
הָעִ֖יר and the city
Strong's: H5892
Word #: 16 of 17
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
בְּתוֹכֹֽה׃ shall be in the midst H8432
בְּתוֹכֹֽה׃ shall be in the midst
Strong's: H8432
Word #: 17 of 17
a bisection, i.e., (by implication) the center

Analysis & Commentary

The five thousand, that are left...shall be a profane place for the city—the term profane (חֹל, chol) means "common" or "secular," not defiled but simply non-sacred. This distinction creates balanced theology: not all space is temple-holy, yet common life adjacent to sacred space receives dignity and purpose.

For dwelling, and for suburbs (לְמוֹשָׁב וּלְמִגְרָשׁ, le-moshav u-le-migrash)—residential areas with open lands for agriculture, showing God's concern for ordinary human needs alongside sacred worship. The city shall be in the midst thereof—centrally located, the city serves those who minister in the temple, creating integrated sacred-secular community rather than isolated monasticism.

Historical Context

Unlike ancient Near Eastern temple cities where priests monopolized resources, Ezekiel's vision includes common people serving the sanctuary community. The "profane" designation doesn't diminish but dignifies ordinary labor supporting sacred service. Archaeological evidence from Jerusalem shows the ancient city intermingled sacred and domestic spaces without formal zoning.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People